de Natal

for Christmas

→ de
phrase Uncommon #15,369
for Christmas Used after a noun to describe something associated with Christmas, as in “Christmas party” or “Christmas lights.”
PO: Comprei um livro para a minha irmã de Natal.
EN: I bought a book for my sister for Christmas.

Aqui decoração de Natal e fogos de artifício, e presentes para todos.

Here, there are Christmas decorations and fireworks, and presents for everyone.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Tom ganhou um hamster de Natal.

Tom received a hamster for Christmas.

Certo, a festa de Natal.

Right, the Christmas party.

— O Amor Acontece (2003)

Quantos cartões de Natal vocês enviaram?

How many Christmas cards did you send out?

Vou pôr na caixa de Natal.

I'll put it in the Christmas box.

— O Amor Acontece (2003)

E então, como vai a festa de Natal?

So, how's the Christmas party going?

— O Amor Acontece (2003)

Eu não dei nada para o Tom de Natal.

I didn't give Tom anything for Christmas.

Bolo de Natal.

Christmas cake.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Sabe o que Tom quer de Natal?

Do you know what Tom wants for Christmas?

Nesse bairro, até luzes de Natal são roubadas.

In this neighborhood, even Christmas lights get stolen.

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

A Escola Hillier gostaria agora de apresentar o seu número de Natal.

Hillier School would now like to present its Christmas number.

— O Amor Acontece (2003)

Eu ganhei um de Natal.

I received one for Christmas.

É o concerto de Natal da escola, David.

It's the school's Christmas concert, David.

— O Amor Acontece (2003)