o conheço

I know him/it

→ o
phrase Uncommon #14,436
I know him/it The subject “I” is included in the verb ending. “O” means “him” or “it”; in European Portuguese it comes before the verb in contexts such as after a negative word.
PO: Eu ainda não o conheço bem.
EN: I don't know him well yet.

Não, não o conheço.

No, I don't know him.

— Um Dia Inesquecível (1977)

Por acaso eu o conheço?

Do I happen to know him?

— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)

Eu nem o conheço!

I don't even know him!

— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)

Desculpe, não o conheço.

Sorry, I don't know him.

— A Doce Vida (1960)

Ninguém vai acreditar que eu o conheço.

No one will believe that I know him.

— As Noites de Cabíria (1957)

Ele e o meu irmão eram amigos, por isso o conheço bem.

He and my brother were friends, so I know him well.

— Sedução, Conspiração (2007)

Só o conheço de nome.

I only know him by name.

Não, o conheço de passagem.

No, I only know him in passing.

— Tampopo (1985)

Nem mesmo eu que o conheço posso explicar.

Even I, who know him well, can't explain it.

— Psico (1960)

Não, nem o conheço.

No, I don't even know him.

— A Grande Beleza (2013)

Também não sei se eu o conheço mais.

I don't know if I know him anymore, either.

— Wicked (2024)

Sabe que o conheço?

You know that I know him, right?

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Eu nem o conheço.

I don't even know him.

Eu mal o conheço.

I barely know him.

— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)

Eu acho que o conheço.

I think I know him.