Serei paciente.
I will be patient.
— O Escafandro e a Borboleta (2007)
E este Conde serei eu, Fujiwara.
And I shall be this Count, Fujiwara.
— A Criada (2016)
Serei o Sr. Purple.
I will be Mr. Purple.
— Cães Danados (1992)
Serei o guia!
I will be the guide!
— Os Sete Samurais (1954)
Serei voluntário.
I’ll volunteer.
— Atlântida - O Continente Perdido (2001)
E serei eu a dizer.
And I will be the one to say.
— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)
Serei inútil.
I will be useless.
— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)
Jamais serei.
I never will be.
— Dois é Uma Família (2016)
Walt Price, serei o diretor.
Walt Price, I will be the director.
— State and Main (2000)
Nunca serei avó.
I will never be a grandmother.
— O 5º Elemento (1997)
"Não serei nada."
I won't be anything.
— Três Cores: Azul (1993)
Serei bem franco.
I'll be very frank.
— Atlântida - O Continente Perdido (2001)
Serei o Sr. Pink.
I’ll be Mr. Pink.
— Cães Danados (1992)
Serei famoso agora!
I'll be famous now!
— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)