Sim, ligou.
Yes, he called.
— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)
A Sra. Chan ligou.
Mrs. Chan called.
— Disponível Para Amar (2000)
Ele ligou?
Did he call?
— Piquenique (1955)
E ele ligou.
And he called.
— Don Juan DeMarco (1994)
Ele ligou, não?
He called, didn't he?
— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)
Nem me ligou.
You didn't even call me.
— Comer Beber Homem Mulher (1994)
O Sr. Yamamoto ligou?
Did Mr. Yamamoto call?
— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)
Shalini ligou.
Shalini called.
— दिल चाहता है (2001)
Não, não ligou.
No, he didn't call.
— Apanha-me se Puderes (2002)
Lucy já ligou?
Has Lucy called yet?
A Gilda ligou de novo.
Gilda called again.
— Ainda Estou Aqui (2024)
O Russell ligou?
Did Russell call?
— Quase Famosos (2000)
Jin-Feng ligou da América.
Jin-Feng called from America.
— Comer Beber Homem Mulher (1994)
Por que me ligou?
Why did you call me?
— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)
E quem ligou?
And who called?
— Loveless - Sem Amor (2017)
Alice, ele ainda não ligou?
Alice, he still hasn't called?
— Apanha-me se Puderes (2002)
Howard ligou.
Howard called.
— Piquenique (1955)
Andris Davis ligou.
Andris Davis called.
— TÁR (2022)
O Nagi ligou.
Nagi called.
— O Tempo Contigo (2019)
Ligou?
Did you call?
— Família de Aluguer (2025)
Jaggu ligou.
Jaggu called.
— PK (2014)
Chatur ligou.
Chatur called.
— 3 Idiots (2009)
O Sr. Mclane ligou?
Did Mr. McLane call?
— Assalto ao Arranha-Céus (1988)
O Mickey ligou.
Mickey called.
— Tudo Bons Rapazes (1990)
Katie não ligou?
Katie didn't call?
— Mystic River (2003)
Vijay ligou?
Did Vijay call?
— Queen (2014)
O Italo ligou.
Italo called.
— O Conformista (1971)
Frédéric ligou-me.
Frédéric called me.
— Nada a Esconder (2005)
O Rohit ligou.
Rohit called.
— Kal Ho Naa Ho (2003)