kiss
Então, beije-a.
Then, kiss her.
— “O Monte dos Vendavais” (2026)
Não me beije.
Don't kiss me.
— Nas Costas do Diabo (2001)
Não me beije mais.
Don't kiss me anymore.
— Piquenique (1955)
Não gosto que qualquer um beije o menino.
I don't like just anyone kissing the boy.
— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)
Beije agora mesmo!
Kiss him right now!
— Zootrópolis 2 (2025)
Beije Tom.
Kiss Tom.
Não me beije!
Don't kiss me!
— Маленькая Вера (1988)
Beije o meu sapato.
Kiss my shoe.
— A Experiência (2001)
Beije o anel fedorento agora mesmo!
Kiss that stinky ring right now!
Beije-a, seu malandro!
Kiss her, you rascal!
— A Vida É Bela (1997)
Tom não quer que Mary o beije em público.
Tom doesn't want Mary to kiss him in public.
Beije!
Kiss!
Não, não me beije.
No, don't kiss me.
— Preso na Escuridão (1997)
Beije.
Kiss.
— Malcolm X (1992)
Por favor não me beije mais.
Please don't kiss me anymore.
Beije esta boneca.
Kiss this doll.
— Guerra e Paz (1968)