Yap.Town

eles perguntaram

asked

→ perguntar
pergunt ask + aram they past / pluperfect
verb · third plural · past indicative Uncommon #11,890
asked simple past (they/you all asked)
PO: Eles perguntaram onde fica o banheiro.
EN: They asked where the bathroom is.
Conjugation of perguntar
Indicative past
SingularPlural
First perguntei perguntamos
Third perguntou perguntaram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — perguntaram

Eles perguntaram a Mary por que chorava.

They asked Mary why she was crying.

Perguntaram-lhe.

They asked him.

Muitas pessoas me perguntaram se eu acho que Boston é uma cidade segura.

Many people have asked me if I think Boston is a safe city.

Não me perguntaram nada.

They didn't ask me anything.

— Os Incompreendidos (1959)

Eles nos perguntaram um milhão de perguntas.

They asked us a million questions.

Perguntaram por você.

They asked about you.

— Irmão (1997)

Porque não me perguntaram.

Because they didn't ask me.

— Cães de Aluguel (1992)

Minha mente ficou em branco quando me perguntaram o nome dele.

My mind went blank when they asked me his name.

Eles perguntaram se deviam anotar as palavras novas.

They asked if they should write down the new words.

Eles já perguntaram por mim?

Have they asked about me yet?

— Doentes de Amor (2017)

Por que não me perguntaram?

Why didn't they ask me?

Vocês perguntaram ao Tom se ele estará lá?

Did you ask Tom if he’ll be there?

Eles lhe perguntaram.

They asked him.

Eles perguntaram o meu nome, o meu endereço e o propósito da minha viagem.

They asked for my name, my address, and the purpose of my trip.

Perguntaram-me se eu achava boa ideia fazer isso.

They asked me if I thought it was a good idea to do that.

Elas não perguntaram isso.

They didn’t ask that.

Eles não perguntaram isso.

They didn't ask that.

Perguntaram quem era?

They asked who it was?

— Amor à Flor da Pele (2000)

Não, não perguntaram.

No, they didn't ask.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Eles me perguntaram o que farei no futuro.

They asked me what I will do in the future.

Por que vocês não perguntaram para o Tom?

Why didn't you ask Tom?

Vocês perguntaram aos outros?

Did you ask the others?

Eles perguntaram pelo meu pai.

They asked about my father.

Perguntaram-me sobre isso.

I was asked about that.

Perguntaram se você era meu namorado.

They asked if you were my boyfriend.

— Fale com Ela (2002)

Quando perguntaram se ele ia, a resposta foi um não firme.

When asked if he was going, the answer was a firm no.

Eles me perguntaram o que vou fazer no futuro.

They asked me what I’m going to do in the future.

Vocês perguntaram?

Did you ask?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Eles perguntaram por meu pai.

They asked about my father.

Já me perguntaram se eu era brasileiro.

I've been asked before if I was Brazilian.