she is, she is (in a particular place)
Ela está no centro e, no entanto, está fora.
She is in the center, and yet she is outside.
— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)
Ela está na metade do caminho, de qualquer maneira.
She's halfway there, anyway.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
She's at work, isn't she?