licence, permit, leave, time off, excuse me
Para sentar aí, tem que pedir licença.
You have to ask permission to sit there.
— Bicho de Sete Cabeças (2001)
O que faço para ter a licença de advogado aqui em Nova Orleans?
What do I need to do to get a lawyer's license here in New Orleans?
— Apanha-me se Puderes (2002)
Só conseguirei uma licença em abril.
I won't be able to get a permit until April.
— Sedução, Conspiração (2007)