gozar

make fun of, tease, enjoy, have

ɡ u z a ɾ
goz enjoy + ar Future subjunctive (I/he/she/you formal)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Rare #24,719
make fun of, tease In this sense, commonly used with «com» followed by the person being teased.
PO: Não estou a gozar contigo.
EN: I'm not making fun of you.
enjoy, have Used with «de» in expressions such as «gozar de boa saúde» (“enjoy good health”).
PO: Espero gozar de boa saúde durante muitos anos.
EN: I hope to enjoy good health for many years.
Conjugation of gozar
gozar
Subjunctive future
SingularPlural
First gozar —
Third gozar —

Desculpa se pareceu que estava a gozar contigo.

Sorry if it seemed like I was making fun of you.

Ó Dossem, estás a delirar, ou a gozar-nos.

Oh, Dossem, you’re delusional, or you’re messing with us.

— Vale Abraão (1993)

Ela está a gozar contigo.

She's making fun of you.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Tenho a sorte de gozar de boa saúde.

I’m fortunate to enjoy good health.

Pare de me gozar!

Stop making fun of me!

— Служебный роман (1977)

Estás a gozar?!

Are you kidding me?!

— Call Girl (2007)

Estás a gozar comigo, é?

You're kidding me, right?

— Call Girl (2007)