fried, in trouble, done for
Ela estava com cheiro de comida frita.
She smelled like fried food.
Adoro comer lula frita.
I love eating fried squid.
A ave não vai embora, ela está frita.
The bird isn't leaving; it's fried.
— Бриллиантовая рука (1969)
Queria frita?
Did you want fried?
— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)
É formiga frita.
It's fried ant.
— Estômago (2008)