ausente

absent, away

a w z ẽ t ɨ
adjective Uncommon #10,394
absent, away
PO: A professora está ausente hoje.
EN: The teacher is absent today.
Forms of ausente
ausenteausentes

Ele apareceu de repente, depois de três anos ausente.

He reappeared suddenly, after being away for three years.

Você tem estado muito ausente nos últimos anos.

You've been very absent these past few years.

— One Mile: Chapter One (2026)

Ele esteve ausente por seis meses.

He was away for six months.

Ela está sempre ausente.

She is always absent.

— Incendies - A Mulher que Canta (2010)

Eu vou estar ausente.

I will be absent.

Ouvi dizer que está sempre ausente.

I heard he's always away.

— Esposas e Concubinas (1991)

Não, ela nunca esteve ausente.

No, she was never absent.

— Incendies - A Mulher que Canta (2010)

Tom está ausente porque ele está doente.

Tom is absent because he is sick.

Ela está ausente da escola há cinco dias.

She has been absent from school for five days.

Tom está ausente porque está com frio.

Tom is absent because he is cold.

Quem está ausente?

Who is absent?

Estarei ausente muito tempo.

I will be away for a long time.

— Malcolm X (1992)

Se ele estiver ausente, não teremos o teste de inglês.

If he is absent, we will not have the English test.

Que desagradável estar ausente quando chego, e típico.

How unpleasant it is to be absent when I arrive, and typical.

— Rebeca (1940)

O Tom está ausente hoje?

Is Tom absent today?

Tom está ausente.

Tom is absent.

Estarei ausente amanhã.

I’ll be absent tomorrow.

Esta é a primeira vez que estive ausente.

This is the first time I’ve been absent.

Já estive fora tempo suficiente, ausente tempo suficiente.

I've been away long enough, absent long enough.

— As Asas do Desejo (1987)

Ela está ausente.

She is absent.

Tom é um pai ausente.

Tom is an absent father.