super

really, very

s u p ɛ ɾ
adverb Uncommon #8,130
really, very Informal intensifier.
PO: Estou super feliz.
EN: I’m really happy.

Estava super bom.

It was really good.

— A Vida de Adèle (2013)

Não, fala super bem.

No, they speak really well.

— Carandiru (2003)

Estou super orgulhoso do Tom.

I’m super proud of Tom.

Sim, super de verdade!

Yes, absolutely true!

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Sim, super bom.

Yes, very good.

— Dois é Uma Família (2016)

Faz super bem.

It does a great job.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Paguei super barato.

I paid very little.

— Suzume (2022)

Isso foi super divertido.

That was super fun.

Lembre como ele era, super formal.

Remember how he was, super formal.

— O Segredo dos Seus Olhos (2009)

É super fácil!

It’s super easy!

Super difícil.

Really difficult.

— Aquarius (2016)

É super-revolucionário.

It's super revolutionary.

— Anaconda (2025)

Super suave.

Super smooth.

— E A Tua Mãe Também (2001)

Ela está super irritada, câmbio!

She's super annoyed, over!

— Parasitas (2019)

Super engraçado!

Super funny!

— O Ódio (1995)

Super louco.

Super crazy.

— A Vida de Adèle (2013)

Ele nada super rápido.

He swims super fast.

Falar francês é super divertido.

Speaking French is super fun.

Esta sopa é super grossa.

This soup is very thick.

Super bem.

Great!

— Amor de Improviso (2017)

Mal, super mal!

Badly, really badly!

— Não (2012)

Sim, é super.

Yes, it's great.

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

O Sami estava super ocupado.

Sami was super busy.

Estou super faminta.

I'm super hungry.

Super.

Great.

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

Ele está super bem agora que investiu num pequeno negócio.

He's doing great now that he's invested in a small business.

— Ratatui (2007)

Estou super feliz por conhecer todos vocês e espero que gostem.

I'm so happy to meet you all and I hope you enjoy it.

— A Vida de Adèle (2013)

Por que é super-revolucionário?

Why is it so revolutionary?

— Anaconda (2025)

Estou super faminto.

I'm starving.

Sounds similar to