Yap.Town

no quarto dela

in her room

→ no
phrase Uncommon #18,614
in her room Used to say that someone is inside her bedroom or personal room.
PO: Ela está no quarto dela estudando.
EN: She is studying in her room.

Ela está dormindo no quarto dela.

She is sleeping in her room.

Mary está estudando no quarto dela.

Mary is studying in her room.

Estou no quarto dela.

I'm in her room.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Ele entrou no quarto dela.

He went into her room.

Não está no quarto dela.

It's not in her room.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

No quarto dela.

In her room.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Ela está no quarto dela?

Is she in her room?

— Ainda Estou Aqui (2024)

É um ato de crueldade trancar uma criança pequena no quarto dela.

It is an act of cruelty to lock a small child in their room.

Julie não dormiu no quarto dela.

Julie didn't sleep in her room.

— A Noite Americana (1973)

Coloque-as no quarto dela.

Put them in her room.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Tudo no quarto dela é pequeno.

Everything in her room is small.

No quarto dela?

In her room?

— A Noite Americana (1973)

Eles estavam no quarto dela, dois andares acima.

They were in her room, two floors above.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Tá lá em cima no quarto dela.

It's upstairs in her room.

— Marty Supreme (2025)

Nós encontramos isto no quarto dela.

We found this in her room.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Estranho que eu fui lá no quarto dela, bati e ela não me respondeu.

It's strange that I went to her room, knocked, and she didn't answer.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Está brincando no quarto dela.

She's playing in her room.

— Invasão Zumbi (2016)