uns amigos

some friends

→ um
phrase Rare #17,675
some friends “Uns” is the masculine plural form of the indefinite article, used here for an unspecified number of friends.
PO: Vou almoçar com uns amigos.
EN: I'm going to have lunch with some friends.

Amanhã vou com uns amigos festejar a promoção do Rinardi.

Tomorrow I'm going with some friends to celebrate Rinardi's promotion.

— Um Dia Inesquecível (1977)

Ontem fui jantar na casa de uns amigos.

Yesterday I went to dinner at some friends' house.

Viemos ao vosso mundo resgatar uns amigos.

We came to your world to rescue some friends.

Eu fui tomar um cerveja com uns amigos.

I went to have a beer with some friends.

Eu só trouxe uns amigos, pai.

I just brought some friends, Dad.

— Marty Supreme (2025)

Brinquei com uns amigos.

I was playing with some friends.

Vou ouvir a banda de uns amigos.

I'm going to listen to a friend's band.

— The Tao of Steve (2000)

Toquei com uns amigos.

I played with some friends.

Estou com uns amigos em Wicker até a decisão da orquestra.

I'm staying with some friends in Wicker until the orchestra makes its decision.

— TÁR (2022)

Tenho uns amigos que querem conhecê-lo.

I have some friends who want to meet him.

— As Noites de Cabíria (1957)

Ela está ali atrás com uns amigos.

She’s back there with some friends.