five days
Apenas cinco dias atrás você se levantou da cama.
Just five days ago, you got out of bed.
— Piku (2015)
A Hiromi vai à escola cinco dias por semana.
Hiromi goes to school five days a week.
De segunda a sexta-feira são cinco dias.
From Monday to Friday, there are five days.
Isto foi há cinco dias, mas ele não disse que estava doente.
This happened five days ago, but he didn't say he was sick.
— Viver (1952)
Eu recebo três semanas de férias pagas por ano, mais cinco dias de doença.
I receive three weeks of paid vacation per year, plus five days of sick leave.
Vou ter que sobreviver com três bananas e um galão d'água por cinco dias.
I’ll have to survive on three bananas and a gallon of water for five days.
Ela está ausente da escola há cinco dias.
She has been absent from school for five days.
Tenho apenas cinco dias de férias este verão.
I only have five days of vacation this summer.