o romance

romantic relationship, love affair

ʁ u m ɐ̃ s ɨ
noun · masculine Uncommon #10,502
romantic relationship, love affair
PO: O romance deles começou no verão.
EN: Their relationship began in the summer.
Declension of romance
romancesromance

Foi como num romance?

Was it like something out of a romance novel?

Romance?

Romance?

— O Amor Acontece (2003)

Se eles não nos deixarem a sós, quando vamos ter romance?

If they don't leave us alone, when will we have any romance?

— दिल से.. (1998)

E quantas páginas terá o seu romance?

And how many pages will your novel have?

— O Segredo dos Seus Olhos (2009)

Romance.

Romance.

— A Princesa Prometida (1987)

Sempre há tempo para romance.

There's always time for romance.

— Jojo Rabbit (2019)

Não há tempo para romance.

There's no time for romance.

— Jojo Rabbit (2019)

Nós temos muito a ganhar com esse romance.

We have a lot to gain from this romance.

— As Vidas dos Outros (2006)

Consegue terminar de ler esse romance em um dia?

Can you finish reading this novel in one day?

E num romance não é preciso dizer a verdade.

And in a novel, you don't need to tell the truth.

— O Segredo dos Seus Olhos (2009)

Quando é que esse romance será publicado?

When will this novel be published?

A heroína do romance cometeu suicídio.

The heroine of the novel committed suicide.

Eu preferiria ler um bom romance do que estudar vocabulário.

I would rather read a good novel than study vocabulary.

Eu ainda não li a última página do romance.

I still haven't read the last page of the novel.

Sinceramente, o seu novo romance não é muito interessante.

Honestly, your new novel isn't very interesting.

Eu gosto do romance dela.

I like her romance novel.

Eu estou na metade deste romance policial.

I’m halfway through this detective novel.

Romance ali não tinha futuro.

There was no future for a romance there.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Baseado no romance "Drácula" de Bram Stoker.

Based on Bram Stoker’s novel Dracula.

— Nosferatu (1922)

Há anos que me perguntam por que não escrevo outro romance.

For years people have been asking me why I don't write another novel.

— A Grande Beleza (2013)

Ela está entediada com esse romance.

She's bored with this romance.