in the bath
É o mesmo Pável com quem se encontrou no banho?
Is this the same Pavel you met in the bath?
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Quando estás no banho, toca o telefone.
The phone rings while you're in the shower.
E perguntou se não podia ter ficado assim no banho.
And he asked if it couldn't have happened like that in the bath.
— Vale Abraão (1993)
They must have washed it in the shower.
— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)
E no banho, bebemos um pouco demais.
And in the shower, we drank a little too much.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)