um artigo

an article

→ um
phrase Uncommon #18,443
an article A short piece of writing, often for a newspaper, magazine, or website.
PO: Li um artigo interessante sobre viagens.
EN: I read an interesting article about travel.

Tom e Maria escreveram um artigo juntos.

Tom and Maria wrote an article together.

Tom leu um artigo sobre o sistema solar.

Tom read an article about the solar system.

Isto é um artigo bem escrito.

This is a well-written article.

Um artigo?

An article?

— Laurence Anyways (2012)

Estou escrevendo um artigo sobre o seu marido.

I am writing an article about your husband.

— A Liberdade é Azul (1993)

Você já adicionou um artigo à Wikipédia?

Have you ever added an article to Wikipedia?

Vou escrever um artigo sobre isso em uma publicação médica.

I am going to write an article about this for a medical publication.

— O Tambor (1979)

Tom escreveu um artigo sobre esse assunto.

Tom wrote an article about this subject.

Ele escreveu um artigo sobre o assunto.

He wrote an article about the subject.

Está procurando um artigo específico?

Are you looking for a specific article?

Na verdade, estou lendo um artigo sobre como se concentrar.

Actually, I'm reading an article about how to concentrate.

Escreva um artigo sobre como eu sou corajoso.

Write an article about how brave I am.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Gostaria de escrever um artigo com Lydia González.

I would like to write an article with Lydia González.

— Fale com Ela (2002)

Eu estou traduzindo um artigo.

I am translating an article.

Tom escreveu um artigo sobre isso no jornal da escola.

Tom wrote an article about it in the school newspaper.

Quero escrever um artigo.

I want to write an article.

Escute isto, é um artigo escrito por um órgão na primeira pessoa.

Listen to this, it's an article written by an organization in the first person.

— Clube da Luta (1999)