doida

crazy, mad

d o j d ɐ → doido
doid crazy, mad + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #6,692
crazy, mad Often used informally to mean strange or wild, rather than literally mentally ill.
PO: A ideia parece doida, mas pode resultar.
EN: The idea seems crazy, but it might work.
Forms of doido
MasculineFeminine
Singular — doida
Plural doidos —

A minha mulher era doida.

My wife was crazy.

Fiquei doida.

I went crazy.

— O Amor Acontece (2003)

Gente doida.

Crazy people.

— Batalha Atrás de Batalha (2025)

Que família doida.

What a crazy family.

— O Caçador (2008)

A mulher dele é doida.

His wife is crazy.

Esta é a coisa mais doida que eu já vi.

This is the craziest thing I’ve ever seen.

Foi uma experiência doida achar que a Mary era outra pessoa.

It was a crazy experience thinking that Mary was someone else.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Foi expulsa de novo, doida?

Did you get kicked out again, you crazy girl?

— Systemsprenger (2019)

Mas que família mais doida.

What a crazy family!

— Bullet Train: Comboio Bala (2022)

Doida!

Crazy!

— Bacurau (2019)

Esta é a coisa mais doida que eu já ouvi.

This is the craziest thing I’ve ever heard.

A mulher dele era doida.

His wife was crazy.

Estou a dar em doida a tentar arranjar corda e lona para nós.

I'm going crazy trying to get rope and canvas for us.

Está doida?

Are you crazy?

— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)

Ela é doida.

She's crazy.

— Uma Voz Silenciosa (2016)

Que brincadeira mais doida!

What a crazy joke!

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

A senhora é doida ou bebe gás?

Are you crazy, or have you been drinking gas?

— Cabras da Peste (2021)

Domingas estava meio doida, não foi?

Domingas was a little crazy, wasn't she?

— Bacurau (2019)

Vadia doida.

Crazy bitch.

— 곡성 (2016)

Está doida, é, menina?

Are you crazy, girl?

— Estômago (2008)

Estou doida.

I'm going crazy.

A minha mulher é doida.

My wife is crazy.

Está doida, é?

Are you crazy or what?

— Estômago (2008)

O dia inteiro com o livro, a pessoa fica doida.

Spending the whole day with a book, a person goes crazy.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Esta gente deve estar doida.

These people must be crazy.

— A Grande Paródia (1966)

Tenho medo de ficar doida.

I'm afraid I'm going crazy.

— A Vida Invisível (2019)

Ela está doida?

Is she crazy?

— A Criada (2016)

É doida.

She's crazy.

— E A Tua Mãe Também (2001)

Ficou doida?

Have you gone crazy?

— Contratempo (2017)

Já vi coisa bem mais doida.

I've seen much crazier things.

— Anaconda (2025)

A mulher é doida!

The woman is crazy!

— 곡성 (2016)

A Sra. Liang é muito doida.

Mrs. Liang is really crazy.

— Comer Beber Homem Mulher (1994)

Uma doida em busca de dinheiro ou publicidade.

A crazy woman looking for money or publicity.

— Titanic (1997)

Eu sou muito doida, é isso?

Am I completely crazy?

— Raw (2017)

É, ela é doida.

Yeah, she's crazy.

— Marty Supreme (2025)

Sounds similar to