em êxtase

in ecstasy

→ em
phrase Rare #28,172
in ecstasy Describes someone feeling intense joy or excitement; often translated as “ecstatic.”
PO: Ela ficou em êxtase quando recebeu a notícia.
EN: She was ecstatic when she got the news.

Ela está em êxtase!

She's ecstatic!

— A Vida de Adèle (2013)

Ficaram em êxtase.

They were ecstatic.

— O Homem da Terra (2007)

Estou em êxtase!

I'm ecstatic!

— A Plataforma (2019)

Ela estava em êxtase naquela noite.

She was ecstatic that night.

— Anjos Caídos (1995)

Estou em êxtase.

I'm ecstatic.

— A Plataforma (2019)

Ou dois loucos em êxtase.

Or two madmen in ecstasy.

— A Plataforma (2019)