カメラ

あなたが買ったカメラは私のより良い。

The camera you bought is better than mine.

カメラそのままで

Keep the camera as it is.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

ちょっとカメラ取りに行ってくれ

Go grab the camera for me, would you?

— 映画 聲の形 (2016)

カメラに触らないで

Don’t touch the camera.

— REC / レック (2007)

これは彼がなくしたのと同じカメラだ。

This is the same camera that he lost.

トムさんはメアリさんの誕生日のためにカメラを買いました。

Tom bought a camera for Mary's birthday.

あ、カメラ忘れた！

Oh, I forgot my camera!

カメラの調子が何かおかしいんだ。

Something seems to be wrong with the camera.

カメラ止めて！

Stop filming!

— One Cut of the Dead (2017)

俺が覚えているのは群衆とカメラ昔からカメラが欲しかった

What I remember are crowds and cameras. I've wanted a camera for a long time.

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

カメラはないぜ

I don't have a camera.

— es［エス］ (2001)

あんたはよいカメラを持っていますね。

You have a nice camera.

叔母が私にカメラをくれた。

My aunt gave me a camera.

カメラは私の必需品でした。

The camera was a must-have for me.

あれは私の妹のカメラです。

That is my younger sister's camera.

君のカメラは私のカメラほど上等ではない。

Your camera isn't as high-quality as mine.

カメラをよこせ!

Give me the camera!

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

私は叔父にカメラをもらいました。

I got a camera from my uncle.

トムはどのカメラを買うか迷っていた。

Tom was unsure which camera to buy.

まあねカメラは？

I guess. What about the camera?

— フォーリング・ダウン (1993)

私達はあの店でカメラと時計と何枚かの皿を買いました。

We bought a camera, a watch, and several plates at that store.

私には君が持っているようないいカメラを買う余裕がない。

I can't afford to buy a good camera like yours.

あのカメラはどうしましたか。

What happened to that camera?

【カメラにぶつかる音】

【Sound of bumping into the camera】

— One Cut of the Dead (2017)

その二台のカメラのうちどちらがよいほうなのか教えて下さい。

Please tell me which of the two cameras is better.

フィルムとレンズを渡すカメラもだ

It’s also the camera that comes with the film and lens.

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

彼女は息子にカメラを買ってあげた。

She bought her son a camera.

これは私がきのう買ったカメラです。

This is the camera I bought yesterday.

カメラが壊れちゃった。

My camera broke.

幸運にもカメラは回転するだからアルファベットを作る

Luckily, the camera rotates, so it can create the alphabet.

— オデッセイ (2015)

他のカメラを見せてください。

Please show me another camera.

この型のカメラは今では流行遅れである。

This type of camera is now outdated.

彼はひどくそのカメラをほしがっている。

He really wants that camera.

カメラとマイクを向け記者が尋ねる

The reporter asks, pointing a camera and microphone.

— 雪山の絆 (2023)

俺のカメラの方が、彼女のよりずっといいよ。

My camera is much better than hers.

カメラのライト今つける

Turn on the camera light now.

— REC / レック (2007)

"警察は現在もカメラの"

The police are still checking the cameras.

— 人生スイッチ (2014)

奥さま方もよく聞いてそっちのカメラ

Ladies, listen carefully too—and that camera over there.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

私は新しいカメラを手に入れた。

I got a new camera.

カメラはいくつお持ちですか。

How many cameras do you have?

別のカメラを見てください。

Please look at the other camera.

カメラ！

Camera!

— Брат 2 (2000)

トムはカメラを持っているたった一人です。

Tom is the only person with a camera.

いいカメラだね。

That's a nice camera.

カメラは持っていくのですか。

Are you going to bring your camera?

"カメラを止めろ"と言ったら止めろよ

When I say, “Stop the camera,” you stop it.

— REC / レック (2007)

これは私が持っている唯一のカメラだ。

This is the only camera I have.

こちらは日本製のカメラです。

This is a camera made in Japan.

彼は自分のカメラで私の写真を撮ってくれた。

He took a picture of me with his camera.

このカメラはだれのものですか。

Whose camera is this?

あれは古いカメラだ。

That is an old camera.

カメラを持っていった。

I took my camera with me.

私があなたに貸したあのカメラ、どうなったの？

What happened to that camera I lent you?

これはまさに私が失くした同じカメラです。

This is exactly the same camera I lost.

トムは盗んだカメラを売ろうとした。

Tom tried to sell the camera he had stolen.

すぐに撮影に入れ“カメラ・テスト”を！

Start filming right away—camera test!

— ８ 1／2 (1963)

新しいカメラ、買っちゃった。

I ended up buying a new camera.

カメラ

Camera

— オデッセイ (2015)

ねえそのカメラよく見えるの?

Hey, does that camera have a good view?

— Love Letter (1995)

これは私がなくしたのと同じ型のカメラだ。

This is the same model of camera as the one I lost.

これは日本で作られたカメラだ。

This is a camera made in Japan.

トムはメアリーがどこに彼のカメラを置いたのか聞く必要があると言っている。

Tom says he needs to ask Mary where she put his camera.

トーニャ、他のカメラ！

Tonya, the other camera!

— ラ・ラ・ランド (2016)

彼は偶然になくしたカメラを見つけた。

He happened to find the camera he had lost.

カメラさん危ない

Camera operator, watch out!

— REC / レック (2007)

彼はカメラを持っています。

He has a camera.

“カメラ・テスト”でしょ？

It’s “camera test,” right?

— ８ 1／2 (1963)

これはよいカメラだ。

This is a good camera.

私はカメラをなくした。

I lost my camera.

カメラに注意しろよ

Watch out for the camera.

— マルコムＸ (1992)

じゃカメラ移動ねよろしくー

Okay, moving the camera now. Thanks!

— Pompo the Cinephile (2021)

その日、トムは買えるだけのカメラを買った。

That day, Tom bought as many cameras as he could afford.

カメラの方を向いてにっこりして下さい。

Please face the camera and smile.

これが、彼がその写真を撮ったカメラです。

This is the camera he took that photo with.

カメラ寄って

Zoom in on the camera.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

カメラはお持ちですか？

Do you have a camera?

カメラは止めない！

Keep the camera rolling!

— One Cut of the Dead (2017)

君のカメラは私のカメラの半分の大きさしかない。

Your camera is only half the size of mine.

トムはどのカメラを買うか決めかねていた。

Tom couldn't decide which camera to buy.

裏の部屋の窓から出れば監視カメラがない

If we slip out through the window of the back room, there are no security cameras.

— 別れる決心 (2022)

あのカメラが欲しくてたまらない。

I’m desperate to have that camera.

私はこのようなカメラを買いたいと思います。

I would like to buy a camera like this.

幾つかあるカメラケースをくれないか

Could you give me one of the camera cases?

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

カメラを持っていますか。

Do you have a camera?

私は自分のカメラを捜しています。

I’m looking for my camera.

こちらのカメラは売り物ですか？

Is this camera for sale?

何撮ってるカメラで何を？

What are you filming? What are you using the camera for?

— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)

僕のカメラは防水です。

My camera is waterproof.

カメラか

A camera?

— es［エス］ (2001)

あの店でカメラを修理して貰った。

I had my camera repaired at that shop.

そのカメラはどこか故障しているに違いない。

There must be something wrong with that camera.

これは私がなくしたのと同じ種類のカメラだ。

This is the same kind of camera as the one I lost.

カメラを買いたいな。

I want to buy a camera.

僕はどこへ行くにもカメラ持参なんだ。

I bring my camera with me wherever I go.

カメラだ

It's a camera.

— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)

彼はカメラを買うつもりはない。

He has no intention of buying a camera.

これは誰のカメラ？

Whose camera is this?

でもカメラと写真家になるチャンスを手にした

But I got a camera and the chance to become a photographer.

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

カメラに触れないで

Don't touch the camera.

— REC / レック (2007)

よいカメラを教えていただけますか。

Could you recommend a good camera?

どこでカメラを修理してもらったんですか。

Where did you get your camera repaired?

ママカメラが壊れた

Mom, the camera's broken.

— 嵐の中で (2018)

カメラは…

The camera is…

— フォーリング・ダウン (1993)

カメラ用の電池を下さい。

Please give me a battery for my camera.

トムは、どこでもカメラを持っていく。

Tom takes his camera everywhere.

先日、カメラを買いました。

I bought a camera the other day.

カメラは彼女を追ってくれ

The camera follows her.

— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)

彼は自分の新しいカメラを自慢した。

He showed off his new camera.

彼は壊れたカメラを見つけた。

He found a broken camera.

パブロカメラを持って取材する

Pablo covers the story with a camera.

— REC / レック (2007)

カメラまで？

Even the camera?

— REC / レック (2007)

こっちを見てカメラに手を振って

Look this way and wave at the camera.

— グッバイ、レーニン！ (2003)

彼女がそこで買ったのは、カメラだった。

What she bought there was a camera.

カメラを使えば見える

You can see it if you use a camera.

— REC / レック (2007)

カトリーヌ山小屋に行ってカメラを持って来て

Catherine, go to the mountain cabin and bring the camera.

— 甘い生活 (1960)

新しいビデオカメラを買うためにバイト探してるんだ。

I'm looking for a part-time job so I can buy a new video camera.

カメラを盗んでいるところを捕まえたんだ。

I caught him stealing a camera.

カメラが重くて階段がある

The camera is heavy, and there are stairs.

— REC / レック (2007)

私はその前日に買ったカメラを無くしてしまった。

I lost the camera I had bought the day before.

これが昨日私が買ったカメラです。

This is the camera I bought yesterday.

私のカメラはあなたのカメラよりずっといい。

My camera is much better than yours.

あなたは私と同じカメラをもっている。

You have the same camera as I do.

私はカメラとギターを交換した。

I exchanged my camera for a guitar.

カメラについて何かご存知ですか。

Do you know anything about cameras?

これが店で一番いいカメラです。

This is the best camera in the store.

カメラの具合が悪いの。

There's something wrong with the camera.

トムはメアリーにカメラを買ってあげた。

Tom bought Mary a camera.

カメラ位置変えて

Change the camera position.

— PERFECT BLUE (1998)

私は新しいカメラを買いたい。

I want to buy a new camera.

カメラはお前にやる

You can have the camera.

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

これらのカメラは日本製です。

These cameras are made in Japan.

ぼくのカメラに触らないでくれ。

Don't touch my camera.

トムはカメラを持って来ていなかった。

Tom hadn’t brought his camera.

カメラは持ってないんだ。

I don't have a camera.

おじさんがぼくにカメラをくれました。

My uncle gave me a camera.

私はいいカメラを持っています。

I have a good camera.