the previous day, the day before
私はその前日にカメラをなくしてしまった。
I had lost my camera the day before.
“選挙前日”
The day before the election
— イル・ポスティーノ (1994)
それはその前日に借りたものです。
That’s what I borrowed the day before.
私は前日無くした本を見つけた。
I found the book I had lost the day before.
献血の前日は十分な睡眠をとってください。
Please get plenty of sleep the day before donating blood.
彼は私に前日そこで彼女に会ったと言った。
He told me that he had seen her there the day before.
私はその前日彼にあった。
I met him the day before.
彼は前日に買った時計をなくした。
He lost the watch he had bought the day before.
喧嘩をしたのは事故の前日
The fight was the day before the accident.
— 落下の解剖学 (2023)
前日の台風で木が倒れていた。
A tree had fallen because of the typhoon the day before.
私は前日彼にあった。
マレスキー氏が亡くなる前日それを当日に適用するのは間違っている
It is wrong to apply that to the day Mr. Malesky died instead of the day before.
ほんの前日にキースから教わった言葉だ。
Those were the words Keith had taught me just the day before.
私はその前日に買ったカメラを無くしてしまった。
I lost the camera I had bought the day before.
彼はその前日に私に借金を返すはずだった
He was supposed to pay me back the day before.
— Article 15 (2019)
彼はその前日に彼女に会ったと言った。
He said that he had met her the day before.
前日に購入した腕時計を紛失してしまった。
I lost the watch I had bought the day before.
コンクラーベ前日
The day before the conclave
— 教皇選挙 (2024)