持ってないんだ

スマホ、まだ持ってないんだ。

I still don't have a smartphone.

本はほとんど持ってないんだ。

I hardly have any books.

トムはクレジットカードも銀行口座も持ってないんだ。

Tom doesn't have a credit card or a bank account.

細かいの持ってないんだよ。

I don't have any change.

トムね、スマホ持ってないんだよ。

Tom doesn’t have a smartphone, you know.

俺、車持ってないんだ。

I don't have a car.

水着を持ってないんだ

I don't have a swimsuit.

— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)

何も書くもの持ってないんだ。

I don't have anything to write with.

自転車を持ってないんだ。

I don't have a bicycle.

今、お金持ってないんだ。

I don't have any money on me right now.