ご存知ですか

do you know

→ 御存知
phrase Uncommon #9,159
do you know A polite, honorific way to ask whether someone knows or is familiar with something.
JA: この映画をご存知ですか?
EN: Do you know this movie?

あなたはブラウンさんをご存知ですか。

Do you know Mr. Brown?

道順はご存知ですか。

Do you know the way?

今ボストンでは何時かご存知ですか?

Do you know what time it is in Boston right now?

あの方をご存知ですか?

Do you know that person?

彼女がどこに住んでいるのか、もしやご存知ですか。

Do you happen to know where she lives?

ひょっとして、あなたはブラウン教授をご存知ですか。

By any chance, do you know Professor Brown?

彼らがいつ到着するかご存知ですか。

Do you know when they will arrive?

冷凍保存についてはご存知ですか?

Are you familiar with freezing food for storage?

— オープン・ユア・アイズ (1997)

ご存知ですか!

Did you know?!

— パラサイト 半地下の家族 (2019)

歌舞伎ってご存知ですか?

Are you familiar with kabuki?

誰が顕微鏡を発明したかご存知ですか。

Do you know who invented the microscope?

サラの居所をご存知ですか?

Do you know where Sarah is staying?

— サスペリア (1977)

夜間営業の薬局がどこにあるかをご存知ですか?

Do you know where I can find a pharmacy that's open at night?

カメラについて何かご存知ですか。

Do you know anything about cameras?

タトエバっていうサイトご存知ですか?

Do you know a website called Tatoeba?

トムがフランス語を話せるかどうか、ご存知ですか?

Do you know whether Tom can speak French?