持ってくればよかった

should have brought

→ 持つ
phrase Rare #29,007
should have brought Expresses regret about not bringing something.
JA: 水を持ってくればよかった。
EN: I should have brought water.

パソコン持ってくればよかったな。

I should've brought my laptop.

カメラ、持ってくればよかった。

I should've brought my camera.

何か食べる物を持ってくればよかった。

I should have brought something to eat.

望遠鏡を持ってくればよかったと、少し思った。

I kind of wished I’d brought my telescope.

傘、持ってくればよかったな。

I should've brought an umbrella.

カメラを持ってくればよかった。

I should have brought my camera.

傘持ってくればよかった。

I should have brought an umbrella.