please give me
この手紙を受け取ったらすぐに私に電話を下さい。
Please call me as soon as you receive this letter.
カメラ用の電池を下さい。
Please give me a battery for my camera.
何か食べ物を下さい。
Please give me something to eat.
熱いココアを下さい。
I'd like a hot cocoa, please.
あとでホテルに電話を下さい。
Please call the hotel later.
水のお代わりを下さい。
Could I have some more water, please?
あなたの顔を忘れるといけないので写真を下さい。
Could you give me a photo of yourself so I don’t forget your face?
道路地図を下さい。
Please give me a road map.
チャンスを下さい
Give me a chance.
— 帰ってきたヒトラー (2015)
出来るだけ早くお返事を下さい。
Please reply as soon as possible.
灰皿を下さい。
An ashtray, please.
明日、必ず私に電話を下さい。
Please be sure to call me tomorrow.
＜コーヒーを下さい＞
A coffee, please.
— ラスト、コーション (2007)
何か飲むものを下さい。
Please give me something to drink.
お帰りになったら電話を下さい。
Please call me when you get home.
家に帰る許可を下さい。
Please let me go home.
ロンドンに着いたらすぐに、必ずお手紙を下さい。
Please be sure to write to me as soon as you arrive in London.
私にはレモンティーを下さい。
I'd like a lemon tea, please.
フォークを下さい。
Could I have a fork, please?
シャンパンを下さい。
Champagne, please.