を使えば

これを使えば…町全体を見るのに時間がかからないよ。

With this, you can see the whole town without taking much time.

— アトランティス 失われた帝国 (2001)

ライアンのスティックを使えばいい

You can use Ryan's stick.

— セッション (2014)

望遠鏡を使えば、遠くにあるものを見ることができます。

You can see things that are far away with a telescope.

どっちを使えばいいんだろ？

Which one should I use?

コンピューターを使えば時間の節約になる。

Using a computer saves time.

ちょっと頭を使えば分かるだろう

You'd understand if you used your head a little.

— ウエスタン (1968)

それを使えば地下まで直行できるぞ

If you use that, you can go straight down to the basement.

— AKIRA (1988)

鉛筆を使えば良いのでは？

Why don't you use a pencil?

— きっと、うまくいく (2009)

カメラを使えば見える

You can see it if you use a camera.

— REC / レック (2007)

それを使えば-外から鍵をかけられると思うんです

If you use that, I think you can lock it from the outside.

— ブレット・トレイン (2022)