を盗んで

泥棒は宝石を盗んで逃げた。

The thief stole the jewels and fled.

その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。

The child was caught stealing cookies.

サミは財布を盗んで私に売った。

Sami stole the wallet and sold it to me.

おまえはタクシーを盗んで彼をノックアウトした

You stole a taxi and knocked him out.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

親の金を盗んで！

Stealing your parents' money!

— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)

トムのを盗んできたんだ。

I stole Tom's and brought it back.

泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。

The thief stole my wife’s diamond ring and made off with it.

「来て、私から自分を盗んでください。」

Come and steal me away from myself.

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

こいつは郵便受けから小切手を盗んでそれに自分の名前を書いてるんだ

This guy steals checks from mailboxes and writes his own name on them.

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

カメラを盗んでいるところを捕まえたんだ。

I caught him stealing a camera.