Yap.Town

scientifique

scientific, forensic (in police scientifique), scientist

s j ɑ̃ . t i . f i k
scientif science + ique relating to; characteristic of
adjective Common #8,927
scientific
FR: Elle travaille dans un laboratoire scientifique.
EN: She works in a scientific laboratory.
forensic (in police scientifique)
FR: La police scientifique examine les indices.
EN: The forensic team is examining the evidence.
Forms of scientifique
scientifiquescientifiques

N'y a-t-il rien qui puisse intéresser la communauté scientifique ?

Is there nothing that could interest the scientific community?

— L'Histoire sans fin (1984)

Ça n'est pas très scientifique.

That's not very scientific.

— Interstellar (2014)

Ma curiosité est scientifique.

My curiosity is scientific.

— Space Seed (1967)

L'exposé était truffé de jargon scientifique que personne ne comprenait.

The presentation was full of scientific jargon that no one understood.

La femme de Tom est aussi scientifique.

Tom's wife is also a scientist.

Demandez au Dr. Augustine, je ne suis pas scientifique.

Ask Dr. Augustine; I’m not a scientist.

— Avatar (2009)

J'appelle vraiment la police scientifique ?

Am I really calling the forensic police?

— Mother (2009)

Notre pilote, ingénieur et officier scientifique.

Our pilot, engineer, and science officer.

— Projet Dernière Chance (2026)

Prenez le poste scientifique.

Take the scientific position.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

C'est le plus grand esprit scientifique de notre époque.

He is the greatest scientific mind of our time.

— Oppenheimer (2023)

La botanique est l'étude scientifique des plantes.

Botany is the scientific study of plants.

C'est un fait scientifique.

It is a scientific fact.

Je suis le docteur Grimm, l'assistant scientifique de cette expérience.

I’m Dr. Grimm, the scientific assistant on this experiment.

— L'Expérience (2001)

Votre chef scientifique a caché sa véritable identité.

Your chief scientist has hidden their true identity.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Ça a tué toute mon équipe scientifique !

It killed my entire scientific team!

— Projet Dernière Chance (2026)

Ash, le service scientifique devrait nous aider.

Ash, the science department should help us.

— Alien, le huitième passager (1979)

Rien n'échappe à la police scientifique.

Nothing escapes the forensic police.

— Mother (2009)

Un vaisseau scientifique !

A scientific vessel!

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Je suis de la police scientifique.

I'm from the forensics department.

Appelez la police scientifique.

Call the forensic police.

— Crime 101 (2026)

J'hésite à dire surnaturelle, mais elle avait rien de scientifique.

I hesitate to call it supernatural, but there was nothing scientific about it.

— Interstellar (2014)

Il y a une explication scientifique.

There is a scientific explanation.

Dan était un enquêteur de la brigade scientifique.

Dan was a forensic investigator.

Police scientifique.

Forensic science.

Je vais décrire ce phénomène dans une étude pour notre revue scientifique.

I will describe this phenomenon in a study for our scientific journal.

— Le Tambour (1979)

Lénine, section scientifique.

Lenin, scientific section.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Je suis scientifique, vous vous en souvenez ?

I'm a scientist, remember?

— Avatar (2009)

Monsieur Berg, voici mon nouveau projet scientifique.

Mr. Berg, here is my new scientific project.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Le professeur Yukawa a joué un rôle majeur dans la recherche scientifique.

Professor Yukawa played a major role in scientific research.

Tom possède une calculatrice scientifique.

Tom has a scientific calculator.

Ou je devrai vous dénoncer à la communauté scientifique.

Or I will have to denounce you to the scientific community.

— La piel que habito (2011)

Tu me déranges dans mon travail scientifique.

You're interfering with my scientific work.

— L'Histoire sans fin (1984)

C'est ma spécialité scientifique.

This is my scientific specialty.

— L'Histoire sans fin (1984)

Le garçon aura nettement plus besoin de mon avis scientifique.

The boy will definitely need my scientific opinion more.

— L'Histoire sans fin (1984)

Et la règle de quarantaine de la section scientifique ?

And what about the quarantine rule for the scientific section?

L'Adam scientifique a-t-il vraiment existé ?

Did the scientific Adam really exist?

"C'est ma spécialité scientifique."

It's my area of scientific expertise.

— L'Histoire sans fin (1984)

Très scientifique.

Very scientific.

Ce qui, en passant, est une impasse scientifique.

Which, by the way, is a scientific dead end.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

C'est scientifique.

It's scientific.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Vous avez demandé un chef scientifique de plus ?

You asked for another scientific leader?

— Star Trek Into Darkness (2013)

On m'a parlé de ton projet scientifique.

I heard about your science project.

— Rushmore (1998)

La police scientifique au téléphone.

The forensic police are on the phone.

— Memories of Murder (2003)

La recherche d'animaux de compagnie, c'est très scientifique.

Looking for a pet is very scientific.

— Ace Ventura, détective chiens et chats (1994)

Ils sont dans un laboratoire scientifique.

They are in a science lab.

Le nom scientifique de l'homme volant est Batman.

The scientific name for the flying man is Batman.

— The Mermaid (2016)

Et scientifique.

And scientific.

— Article 15 (2019)

Il y a une explication scientifique a tout ca.

There is a scientific explanation for all this.

Personne, sauf l'équipe scientifique ne peut se rendre sur Génésis.

No one except the science team can travel to Genesis.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

Je ne suis pas scientifique.

I’m not a scientist.

Une expérience scientifique.

A scientific experiment.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Je serai votre sujet d'étude scientifique.

I will be your scientific research subject.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Toi et ton travail scientifique.

You and your scientific work.

— L'Histoire sans fin (1984)

Chef scientifique Wallace.

Chief scientist Wallace.

— Star Trek Into Darkness (2013)

noun Uncommon #15,101
scientist
FR: C'est un scientifique.
EN: He's a scientist.
Declension of scientifique
scientifiquescientifiques

Les gens disent qu'il est un excellent scientifique.

People say that he is an excellent scientist.

Les faits sont au scientifique ce que les mots sont au poète.

Facts are to the scientist what words are to the poet.

Il est scientifique et musicien à la fois.

He is both a scientist and a musician.

Il suffit de trouver ce scientifique.

All we have to do is find this scientist.

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

Je veux devenir un grand scientifique.

I want to become a great scientist.

Le scientifique est connu non seulement au Japon, mais également à l'étranger.

The scientist is known not only in Japan, but also abroad.

Oui, Tommy était le scientifique.

Yes, Tommy was the scientist.

— Avatar (2009)

T'es un top scientifique, Station.

You're a top scientist, Station.

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

C'est un grand scientifique.

He is a great scientist.

— 3 Idiots (2009)

C'est fou comme les gens de la scientifique peuvent être tatillon.

It’s crazy how picky people in the scientific community can be.

Le scientifique ?

The scientist?

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Vous étiez le plus brillant scientifique de votre époque.

You were the most brilliant scientist of your time.

Je préférerais le voir disparaître en fumée, mais c'est vous le scientifique.

I'd rather see it go up in smoke, but you're the scientist.

— Alien, le huitième passager (1979)

Vous êtes scientifique.

You are a scientist.

— Interstellar (2014)

Le scientifique a analysé les données.

The scientist analyzed the data.

Tommy était le scientifique, pas moi.

Tommy was the scientist, not me.

— Avatar (2009)

Il est scientifique.

He is a scientist.

Guillaume a l'étoffe d'un excellent scientifique.

Guillaume has what it takes to be an excellent scientist.

T'es une scientifique ou ce genre de connerie ?

Are you a scientist or some shit like that?

— Cold Storage (2026)

Mary est une scientifique brillante.

Mary is a brilliant scientist.

Deuzio, on nous a parlé de vous comme du meilleur scientifique de l'univers.

Secondly, we’ve heard you’re the greatest scientist in the universe.

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

Ce scientifique est connu autant chez lui qu'à l'étranger.

This scientist is well known both at home and abroad.

C'est moi le scientifique.

I'm the scientist.

— L'Histoire sans fin (1984)

Je suis le scientifique du coin, enfin, le forgeron.

I'm the local scientist, or rather, the blacksmith.

Ne croyons pas une chose car un soi-disant scientifique dit que c'est vrai.

Let's not believe something just because a so-called scientist says it's true.

— The Dead Don't Die (2019)

Un grand scientifique.

A great scientist.

— Des étoiles sur la terre (2007)

L'ancien scientifique a disparu.

The old scientist disappeared.

Le scientifique cherchait dans la vallée pour des os de dinosaures.

The scientist was searching the valley for dinosaur bones.

Il est fier que son père soit un grand scientifique.

He is proud that his father is a great scientist.

Il est fier parce que son père était un grand scientifique.

He is proud because his father was a great scientist.

Je suis une scientifique.

I am a scientist.