vous vous en souvenez

Vous vous en souvenez parce que vous étiez là ?

Do you remember it because you were there?

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Je suis scientifique, vous vous en souvenez ?

I'm a scientist, remember?

— Avatar (2009)

Vous vous en souvenez, n'est-ce pas ?

You remember that, don't you?

Vous vous en souvenez peut-être, le Sud est inhabitable, mon Seigneur.

You may remember, the South is uninhabitable, my Lord.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Vous vous en souvenez un peu ?

Do you remember any of that?

— Le Loup de Wall Street (2013)

Vous vous en souvenez ?

Do you remember that?

— Day Watch (2006)