search; research
Les soldats sont à la recherche d'un taxi de Séoul !
The soldiers are looking for a taxi from Seoul!
— A Taxi Driver (2017)
Elle a dit qu'elle marchait dans les bois à la recherche de fleurs sauvages.
She said she was walking in the woods looking for wildflowers.
La jeune fille est allée dans la forêt à la recherche de champignons.
The girl went into the forest looking for mushrooms.
Les armes viendront d'elles-mêmes, à la recherche d'une bataille à mener.
The weapons will come on their own, looking for a battle to fight.
— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)
That's what research is all about.
La police est à la recherche des biens volés depuis près d'un mois.
The police have been searching for the stolen goods for nearly a month.
Pour le moment l'enquête se concentre sur la recherche de Kim.
For now, the investigation is focused on finding Kim.
— Parasite (2019)
Elle donne de l'argent pour la recherche sur le cancer.
She gives money to cancer research.
Elles se sont engagées dans la recherche sur le cancer.
They are involved in cancer research.