la communauté

N'y a-t-il rien qui puisse intéresser la communauté scientifique ?

Is there nothing that could interest the scientific community?

— L'Histoire sans fin (1984)

Regarde autour toi la communauté, mon pote.

Look around you at the community, my friend.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

C'est la puissance de la communauté.

That's the power of community.

— La Vague (2008)

La bibliothèque est le cœur vivant de la communauté.

The library is the vibrant heart of the community.

La communauté était organisée et soudée.

The community was organized and close-knit.

La communauté.

The community.

— La Vague (2008)

J'aime la communauté Toki Pona.

I like the Toki Pona community.

Aucun personnage ne représente la totalité de la communauté dont il provient.

No character represents the entirety of the community from which they come.

— Article 15 (2019)

Elle n'a jamais fréquenté la communauté féminine.

She has never associated with the women's community.

Qui a dit que la communauté est à toi ?

Who said the community belongs to you?

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)