Yap.Town

il comprenait

understood

→ comprendre
compren understand + ait il/elle imperfect conjugation
verb · 3rd-person singular, imperfect tense Uncommon #22,021
understood Also used for “was understanding” in an ongoing-past context.
FR: Elle comprenait toujours ce que je voulais dire.
EN: She always understood what I meant.
Conjugation of comprendre
Indicative imperfect
SingularPlural
First comprenais —
Second comprenais —
Third comprenait —

D'ailleurs Fix, il faut le dire, n'y comprenait plus rien !

Besides, it has to be said, Fix was completely lost!

Mais il comprenait comment il serait reçu par la jeune femme.

But he understood how the young woman would receive him.

Tom comprenait ça.

Tom understood that.

L'exposé était truffé de jargon scientifique que personne ne comprenait.

The presentation was full of scientific jargon that no one understood.

Seule ma mère me comprenait.

Only my mother understood me.

Tom savait que Mary comprenait ce qu'ils avaient besoin de faire.

Tom knew that Mary understood what they needed to do.

Tom ne savait pas que Marie comprenait le français.

Tom didn't know that Marie understood French.

Pierre n'y comprenait rien.

Pierre didn't understand any of it.

Est-ce que Marika comprenait l'estonien ?

Did Marika understand Estonian?

Comprenait-il enfin qu'il s'était trompé ?

Did he finally realize he was wrong?

Les blessures, on comprenait.

The injuries, we understood.

— The Man from Earth (2007)

S'il comprenait le français vous prendriez un poing dans la gueule !

If he understood French, you'd get a punch in the face!

— La Nuit américaine (1973)

Il me comprenait, savait s'y prendre.

He understood me and knew how to handle things.

— La vie est belle (1997)

Est-ce que Marika comprenait le japonais ?

Did Marika understand Japanese?

Tom me comprenait.

Tom understood me.

La jeune femme comprenait-elle cet horrible adverbe ?

Did the young woman understand that horrible adverb?

Fogg parti, il comprenait la sottise qu'il avait faite de le laisser partir.

Fogg set off, realizing how foolish he had been to let him go.

C'est le seul langage qu'il comprenait.

It was the only language he understood.

— Il est de retour (2015)

Mais il comprenait rien.

But he didn't understand a thing.

— Manon des sources (1986)

Personne ne me comprenait.

Nobody understood me.