of man
C'est un droit fondamental de l'homme.
It is a fundamental human right.
Ses articles sur les droits de l'homme sont souvent publiés.
His articles on human rights are often published.
— Article 15 (2019)
L'Algérie ne respectera jamais les droits de l'homme.
Algeria will never respect human rights.
Trouvez-moi l'identité de l'homme qui était avec Nakamura.
Find out the identity of the man who was with Nakamura.
— Ghost in the Shell (1995)
La marche est le meilleur remède de l'homme.
Walking is man's best medicine.
Une nation qui ne tolère pas l'exploitation de l'homme par l'homme.
A nation that does not tolerate the exploitation of man by man.
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
La solitude de l'homme moderne dans le théâtre contemporain.
The solitude of modern man in contemporary theatre.
— Huit et demi (1963)
Nous avons eu une brève discussion sur les droits de l'homme.
We had a brief discussion about human rights.
On a l'identité de l'homme arrêté par le major.
We have the identity of the man arrested by the major.
— Ghost in the Shell (1995)
La soif de dominer est celle qui s'éteint la dernière dans le cœur de l'homme.
The thirst for power is the last to die out in a man's heart.