motherfucker

Sapper, you are officially one crazy motherfucker.

Sapper, tu es officiellement un sacré cinglé.

— War Machine (2026)

You ever see this motherfucker before?

Tu as déjà vu ce connard ?

— Reservoir Dogs (1992)

You sick motherfucker would've raped me.

Espèce de malade, tu m’aurais violée.

— Anora (2024)

Let's get this motherfucker!

Attrapons ce fils de pute !

— Marty Supreme (2025)

Touché, motherfucker?

Touché, enfoiré ?

— Anora (2024)

Motherfucker, I am so far from seeing the fucking humor in this!

Putain, je suis loin de voir ce qu'il y a de drôle là-dedans !

— The Rip (2026)

I hear he's a motherfucker.

J’ai entendu dire que c’était un enfoiré.

— Reservoir Dogs (1992)

You wouldn't let me, motherfucker!

Tu ne me laisserais pas faire, enfoiré !

— Secret Sunshine (2007)

Look at me, motherfucker!

Regarde-moi, fils de pute !

— Agent Zeta (2026)

Yes, sir, yes, sir, Master Tucker, motherfucker.

Oui, monsieur, oui, monsieur, Maître Tucker, enfoiré.

— The Machinist (2004)

Everyone's a motherfucker to you.

Pour toi, tout le monde est un connard.

— City of God (2002)

Did your job too, motherfucker.

Fais ton boulot aussi, enfoiré.

— The Rip (2026)

Wake up, motherfucker!

Réveille-toi, enfoiré !

— Elite Squad (2007)

Are you going to tell us, motherfucker?

Tu vas nous le dire, enfoiré ?

— Elite Squad (2007)

No, motherfucker.

Non, enfoiré.

— Wild Tales (2014)

Who's the motherfucker?

C’est qui, ce connard ?

— Mommy (2014)

You called Nix, motherfucker?

Tu as appelé Nix, enfoiré ?

— The Rip (2026)

It's Jimmy Boy, motherfucker.

C’est Jimmy Boy, connard.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Oh, yeah, motherfucker!

Oh oui, enfoiré !

— The Wrecking Crew (2026)

I'll get you, motherfucker.

Je vais t'avoir, enfoiré.

— One Mile: Chapter One (2026)

Get the fuck out of my fucking way, motherfucker.

Dégage de mon putain de chemin, enfoiré.

— Anora (2024)

This is for our friend, motherfucker!

C'est pour notre ami, enfoiré !

— City of God (2002)

Open the register, motherfucker!

Ouvre la caisse, enfoiré !

— Amores Perros (2000)

Want to kill me, motherfucker?

Tu veux me tuer, espèce d'enculé ?

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

What motherfucker cursed her?

Quel fils de pute l'a maudite ?

— Night Watch (2004)

Motherfucker, let's see if you have any balls.

Enfoiré, voyons voir si t’as des couilles.

— City of God (2002)

Geronimo, motherfucker.

Geronimo, espèce d'enculé.

— Die Hard (1988)

What bullshit, motherfucker?

C'est quoi ces conneries, espèce d'enculé ?

— No (2012)

You know, it's kind of hot in this motherfucker, huh?

Tu sais, il fait quand même putain de chaud dans ce bled, hein ?

— The Dead Don't Die (2019)

Take another fucking step, motherfucker.

Fais un autre putain de pas, enfoiré.

— Anora (2024)

The motherfucker wasn't saying shit.

Ce connard ne disait rien du tout.

— Do the Right Thing (1989)

Come on, motherfucker.

Allez, enfoiré.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

We're as real as a doughnut, motherfucker.

On est aussi vrais qu’un donut, enfoiré.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

I got levels, motherfucker.

J’ai du niveau, enfoiré.

— The Big Sick (2017)

Open your eyes, motherfucker!

Ouvre les yeux, enfoiré !

— Do the Right Thing (1989)

How dare you come into my house, motherfucker!

Comment oses-tu entrer chez moi, espèce d'enfoiré !

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Son of a motherfucker!

Fils de pute !

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

You hurt my mom, motherfucker?

T'as fait du mal à ma mère, espèce d'enculé ?

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

I ought to shoot you, motherfucker!

Je devrais te buter, enfoiré !

— Falling Down (1993)

You go fuck yourself and your fucking mother, motherfucker!

Va te faire foutre, toi et ta putain de mère, enfoiré !

— Anora (2024)

I'll kill the motherfucker!

Je vais tuer cet enfoiré !

— Brother (1997)

Radio Raheem like a motherfucker.

Radio Raheem comme un putain de connard.

— Do the Right Thing (1989)

Motherfucker, come on!

Putain, allez !

— Do the Right Thing (1989)

Look at me, motherfucker, look at me!

Regarde-moi, fils de pute, regarde-moi !

— Agent Zeta (2026)

You're a pathetic motherfucker.

Tu es un pauvre con pathétique.

— Anora (2024)

I got you, motherfucker, I got you.

Je t'ai eu, enfoiré, je t'ai eu.

— One Battle After Another (2025)

Talk, motherfucker.

Parle, enfoiré.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Easy, motherfucker.

Du calme, enfoiré.

— The Rip (2026)

You nigger motherfucker!

Espèce de nègre enculé !

— Do the Right Thing (1989)

And I want my fucking ring now, motherfucker.

Et je veux ma putain de bague tout de suite, enfoiré.

— Anora (2024)

Don't you touch me, motherfucker!

Ne me touche pas, enfoiré !

— Anora (2024)

Not everyone is a motherfucker.

Tout le monde n’est pas un enfoiré.

What's the rush, motherfucker?

Pourquoi tu es si pressé, enfoiré ?

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

Watch your mouth, motherfucker.

Fais gaffe à ce que tu dis, enfoiré.

— Suck Me Shakespeer (2013)

Who's the little motherfucker?

C’est qui, le petit enfoiré ?

— Suck Me Shakespeer (2013)

Motherfucker!

Connard!

— Anora (2024)

Stop, motherfucker!

Arrête, enfoiré !

— City of God (2002)

Shoot motherfucker!

Tire, enfoiré !

— Elite Squad (2007)

Now, talk, motherfucker!

Maintenant, parle, espèce d'enculé !

— A Fantastic Woman (2017)

Down, motherfucker!

À terre, enfoiré !

— American Gangster (2007)

Then one day, she meets this John Holmes motherfucker.

Puis un jour, elle rencontre ce connard de John Holmes.

— Reservoir Dogs (1992)

I'll shove this mop up your fucking ass, motherfucker!

Je vais te foutre ce balai dans le cul, espèce d’enculé !

— The Dead Don't Die (2019)

Where's the motherfucker who did it?

Où est le connard qui a fait ça ?

— City of God (2002)

You dumb ass, simple motherfucker!

Espèce d'abruti, de simplet !

— Do the Right Thing (1989)

One tough motherfucker.

Un sacré dur à cuire.

— Fight Club (1999)

Motherfucker, you, you all right, man.

Putain, tu vas bien, mec.

— Do the Right Thing (1989)

Freeze, motherfucker!

Pas un geste, espèce d'enculé !

— Die Hard (1988)

Stop or I'll shoot, motherfucker!

Arrête ou je tire, enfoiré !

— City of God (2002)

Y'all clowning this motherfucker like it's some big joke.

Vous vous payez tous sa tête comme si c’était une grosse blague.

— The Machinist (2004)

Down on the ground, motherfucker!

À terre, enfoiré !

— American Gangster (2007)

Let's go, motherfucker!

Allez, connard !

— Do the Right Thing (1989)

I know, motherfucker.

Je sais, enfoiré.

— Reservoir Dogs (1992)

I told you to kill the motherfucker.

Je t'ai dit de tuer ce fils de pute.

— City of Men (2007)

I mean it, motherfucker.

Je le pense vraiment, enfoiré.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

What you gonna do, motherfucker?

Qu'est-ce que tu vas faire, enfoiré ?

— American Gangster (2007)

He's a motherfucker!

C'est un putain de connard !

— City of God (2002)

Then get in and kill the motherfucker.

Alors entre et tue ce fils de pute.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

You gotta come out sometime, motherfucker!

Tu dois bien sortir un jour, enfoiré !

— American Gangster (2007)

Damn motherfucker!

Putain de fils de pute !

— I Saw the Devil (2010)

Motherfucker, give us your motherfucking briefcase!

Enfoiré, donne-nous ta putain de mallette !

— Falling Down (1993)

Come out, motherfucker!

Sors de là, enfoiré !

— City of God (2002)

You crazy motherfucker!

Espèce de fou furieux !

— Anora (2024)

If I buy a car, and I wanna paint it, I can paint the motherfucker.

Si j'achète une voiture et que je veux la peindre, je peux la peindre, putain.

— American Gangster (2007)

You're going to jail, motherfucker!

Tu vas aller en prison, enfoiré !

— Falling Down (1993)

That is one motherfucking fine-ass pussy mobile, motherfucker.

C'est une putain de belle bagnole, enfoiré.

— Drive (2011)

Show it to me, motherfucker.

Montre-le-moi, enfoiré.

— Léon: The Professional (1994)

Put me down, motherfucker!

Pose-moi par terre, enfoiré !

— Anora (2024)

I'll get the motherfucker!

Je vais l’attraper, ce connard !

— American Gangster (2007)

Where you going, you dizzy motherfucker, you?

Où vas-tu, espèce de crétin ?

— GoodFellas (1990)

It's hot as a motherfucker.

Il fait putain de chaud.

— Do the Right Thing (1989)

Motherfucker's crazy.

Ce connard est complètement cinglé.

— The Machinist (2004)

World Star, motherfucker!

Étoile mondiale, putain !

— How to Make a Killing (2026)

Oh, you motherfucker!

Oh, espèce d'enfoiré !

— Suck Me Shakespeer (2013)

Say hello to a motherfucker who's inside.

Dis bonjour à ce connard qui est à l’intérieur.

— Reservoir Dogs (1992)

Sincerely yours, Perfidia Beverly Hills, motherfucker.

Sincèrement vôtre, Perfidia Beverly Hills, enfoiré.

— One Battle After Another (2025)

Stop there, motherfucker!

Arrête-toi là, espèce d'enculé !

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

Loosen up the collar on this motherfucker, man.

Desserre le col de ce connard, mec.

— Marty Supreme (2025)

Get out, motherfucker!

Dégage, enfoiré !

— Do the Right Thing (1989)

For good, motherfucker!

Pour de bon, enfoiré !

— Do the Right Thing (1989)

Let her go, motherfucker!

Lâche-la, espèce d'enculé !

— No (2012)

Fucking motherfucker, that fucking hurts, brah.

Putain de merde, ça fait putain de mal, mec.

— The Wrecking Crew (2026)

Motherfucker.

Connard.

— Anora (2024)

You're gonna give this motherfucker money?

Tu vas donner de l’argent à ce fils de pute ?

— Marty Supreme (2025)

I caught you, motherfucker!

Je t'ai eu, enfoiré !

— The Secret in Their Eyes (2009)

Oh, get the fuck away from me, you little motherfucker!

Oh, putain, éloigne-toi de moi, petit enfoiré !

— The Dead Don't Die (2019)

Does this look real to you, motherfucker?

Ça te paraît réel, espèce d'enfoiré ?

— Anora (2024)

This motherfucker wears dresses!

Ce fils de pute porte des robes !

— A Fantastic Woman (2017)