touche-moi
Touch me not!
Ne me touche pas !
— Devdas (2002)
I said,"If you dare touch me, I'll tear your badges off!"
J’ai dit : « Si tu oses me toucher, je t’arrache tes insignes ! »
— Taxi Blues (1990)
Don't you ever touch me again.
Ne me touche plus jamais.
Touch me and I will scream, motherfucker.
Touche-moi et je hurlerai, enfoiré.
— Anora (2024)
Don't you touch me, you pig!
Ne me touche pas, espèce de porc !
— Nights of Cabiria (1957)
You have no right to touch me!
Vous n'avez pas le droit de me toucher !
— A Fantastic Woman (2017)
You can touch me.
Tu peux me toucher.
I didn't want Tom to touch me.
Je ne voulais pas que Tom me touche.
Touch me very gently.
Touche-moi très doucement.
— Senna (2010)
Don't fucking touch me!
Ne me touche pas, putain !
— Amores Perros (2000)
Touch me and see.
Touche-moi et tu verras.
— The Wailing (2016)
If you touch me, an etsilopp will fly in and pull your legs out.
Si tu me touches, un etsilopp arrivera en volant et t'arrachera les jambes.
— Kin-dza-dza! (1986)
Don't ya touch me, bitch!
Me touche pas, salope !
— Mommy (2014)
You touch me again, I'll put your lights out!
Tu me touches encore une fois, et je te mets K.-O. !
— Chicago (2002)
If you ever touch me again, I'll kill you.
Si tu me touches encore une fois, je te tuerai.
I told you not to touch me!
Je t'ai dit de ne pas me toucher !
— Dil Se.. (1998)
Don't you touch me!
— Psycho (1960)
And did you ever learn how to touch me?
Et as-tu jamais appris à me toucher ?
— Gully Boy (2019)
I don't want him to touch me.
Je ne veux pas qu’il me touche.
No one will touch me again!
Personne ne me touchera plus jamais !
— Return to Silent Hill (2026)
Don't fucking touch me.
Ne me touche pas, putain.
— Agent Zeta (2026)
Touch me and see; a ghost does not have flesh and bones, as you see I have.
Touchez-moi et vous verrez ; un fantôme n’a ni chair ni os, comme vous voyez que j’en ai.
Do not fucking touch me.
You touch me with that thing again, I'll kill you.
Si tu me touches encore une fois avec ce truc, je te tue.
— Avatar: Fire and Ash (2025)
I told you not to touch me.
Je t'ai dit de ne pas me toucher.
— Shoplifters (2018)
Don't you touch me, motherfucker!
Ne me touche pas, enfoiré !
If you touch me I'll cut your throat.
Si tu me touches, je te trancherai la gorge.
— The Counterfeiters (2007)
Don't ever touch me again, bastard!
Ne me touche plus jamais, salaud !
— All About My Mother (1999)
Don’t touch me!
Ne me touchez pas !
— The Secret Agent (2025)
Who'll dare touch me?
Qui osera me toucher ?
— Burnt by the Sun (1994)
He started to touch me.
Il a commencé à me toucher.
— GoodFellas (1990)