qui est le
Hey, Roxie, who's the father?
Hé, Roxie, c’est qui le père ?
— Chicago (2002)
Who's the pretty-looking girl?
Qui est cette jolie fille ?
— About Time (2013)
It's him who's the joker, not me!
C’est lui qui est le plaisantin, pas moi !
— Pinocchio (2019)
Who's the composer of this symphony?
Qui a composé cette symphonie ?
Who's the lead singer of the group this year?
Qui est le chanteur principal du groupe cette année ?
Who's the pizza for?
Pour qui est la pizza ?
Who's the lucky guy?
C’est qui, le veinard ?
Actually, I'm the one who's the fag.
En fait, c’est moi, le pédé.
— Perfect Strangers (2016)
Who's the idiot who whistled?
Qui est l’idiot qui a sifflé ?
— The 400 Blows (1959)
Who's the father?
Qui est le père ?
Who's the swine?
Qui est le porc ?
— M (1931)
Who's the photographer?
Qui est le photographe ?
Who's the one wizard Voldemort always feared?
Quel est le sorcier que Voldemort a toujours craint ?
— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)
Who's the cowboy?
Qui est le cow-boy ?
— Toy Story 4 (2019)
Who's the informant?
Qui est l’indic ?
— Elite Squad: The Enemy Within (2010)
Who's the pretty young woman who's with you?
Qui est la jolie jeune femme qui est avec toi ?
Who's the Army planning to bomb with this thing?
Qui est-ce que l’armée prévoit de bombarder avec ce truc ?
— The Wind Rises (2013)
Who's the commander?
Qui est le commandant ?
— Salyut-7 (2017)
Who's the lucky girl?
Qui est l’heureuse élue ?
— Fallen Angels (1995)
Who's the broad?
C’est qui, cette gonzesse ?
— Little Vera (1988)
Who's the motherfucker?
C’est qui, ce connard ?
— Mommy (2014)
Who's the Russian?
Qui est le Russe ?
— Volver (2006)
Who's the cutie?
C’est qui, le/la beau/belle gosse ?
— Porco Rosso (1992)
Who's the meathead calling me a moron?
C’est qui, ce gros balourd qui me traite d’abruti ?
— War Machine (2026)
Who's the bacon now?
Alors, qui est le bacon maintenant ?
— Send Help (2026)
Who's the asshole?
C’est qui, l’abruti ?
— La Haine (1995)
And, who's the sweetest teacher?
Et qui est le professeur le plus gentil ?
— Suck Me Shakespeer (2013)
Who's the Black fella?
C’est qui, le type noir ?
— Wrong Turn (2021)
"It doesn't matter who's the best-looking, "most popular or successful.
Peu importe qui est le plus beau, le plus populaire ou celui qui a le plus de succès.
— The Wave (2008)