où tu vas
Where you going, Tom?
Où vas-tu, Tom ?
— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)
Where you going, John, like we give a damn?
Où vas-tu, John, comme si ça nous intéressait ?
— The Man from Earth (2007)
Where you going, Jimmy?
Tu vas où, Jimmy ?
— American Gangster (2007)
Where you going, you dizzy motherfucker, you?
Où vas-tu, espèce de crétin ?
— GoodFellas (1990)
Hey, where you going?
Hé, où vas-tu ?
— The Machinist (2004)
Where you going?
Où vas-tu ?
— Ratatouille (2007)
Where you going, all dressed up?
Où vas-tu, tout sur ton trente-et-un ?
— Madame Satã (2002)
Oh, where you going?
Oh, tu vas où ?
— Do the Right Thing (1989)
Where you going with the car?
Où allez-vous avec la voiture ?
— Nights of Cabiria (1957)
Man, where you going?
Mec, où tu vas ?
— The Legend of 1900 (1998)
Where you going, Frank?
Où vas-tu, Frank ?
— Catch Me If You Can (2002)
Where you going to take flour in your pocket?
Tu vas mettre de la farine dans ta poche ?
— Freeze, Die, Come to Life (1990)
Where you going with that banner?
Où comptes-tu aller avec cette banderole ?
Where you going, girl?
Où vas-tu, ma belle ?
— Marty Supreme (2025)