Yap.Town

dresses

robes, s’habille, s’habille de façon élégante

ˈd ɹ ɛ s ɪ z → dress
dress s’habiller + es pluriel ou 3e personne du singulier au présent
noun · plural Uncommon #13,072
robes
EN: She bought two dresses for the summer.
FR: Elle a acheté deux robes pour l’été.
Declension of dress
dressdresses

Mr. Postman, stealer of dresses?

Monsieur le facteur, voleur de robes ?

— Diva (1981)

I get to wear new dresses and dance, too.

Je pourrai porter de nouvelles robes et danser aussi.

— When Marnie Was There (2014)

In fact, I almost wore one of her dresses here tonight.

En fait, j’ai failli porter l’une de ses robes ici ce soir.

— About Time (2013)

I have more dresses than my sister.

J’ai plus de robes que ma sœur.

Manuela's dresses are very elegant.

Les robes de Manuela sont très élégantes.

Long dresses stayed in fashion.

Les robes longues sont restées à la mode.

She likes blue dresses.

Elle aime les robes bleues.

This motherfucker wears dresses!

Ce fils de pute porte des robes !

— A Fantastic Woman (2017)

I got some beautiful Dior dresses.

J’ai acheté de magnifiques robes Dior.

— GoodFellas (1990)

Have some dresses made with it.

Fais faire quelques robes avec ça.

— Raise the Red Lantern (1991)

I like the dresses.

J’aime les robes.

Mary and her sister are always wearing the same dresses.

Mary et sa sœur portent toujours les mêmes robes.

And I have bought so many nice little dresses.

Et j'ai acheté tellement de jolies petites robes.

— 8½ (1963)

Shoes, dresses, anything.

Des chaussures, des robes, n’importe quoi.

— La Strada (1954)

Sally, your cousin puts dresses on his cats.

Sally, ton cousin habille ses chats avec des robes.

— Lars and the Real Girl (2007)

They all wore Kabyle dresses.

Elles portaient toutes des robes kabyles.

She spends much money on dresses.

Elle dépense beaucoup d’argent en robes.

I'd have to change dresses a lot.

Je devrais souvent changer de robe.

— 8½ (1963)

Your shoes, your dresses, your perfume, your underwear.

Vos chaussures, vos robes, votre parfum, vos sous-vêtements.

— Chicago (2002)

Wait till you see your dresses, Cathy.

Attends de voir tes robes, Cathy.

— "Wuthering Heights" (2026)

Linda wore modest dresses all the time.

Linda portait tout le temps des robes modestes.

Sami bought Layla some dresses.

Sami a acheté des robes à Layla.

She looked at a few dresses and picked the most expensive one.

Elle a regardé quelques robes et a choisi la plus chère.

I'm looking for two women, they got shiny dresses.

Je cherche deux femmes qui portent des robes brillantes.

— The Flowers of War (2011)

Do you steal the dresses of all singers?

Volez-vous les robes de toutes les chanteuses ?

— Diva (1981)

Sookee also gets the dresses and jewellery.

Sookee reçoit également les robes et les bijoux.

— The Handmaiden (2016)

She has no dresses yet and wears her convent clothes.

Elle n'a pas encore de robes et porte ses vêtements de couvent.

— Portrait of a Lady on Fire (2019)

verb · 3rd-person singular, present tense Rare #29,910
s’habille À la 3e personne du singulier, au présent.
EN: She dresses quickly in the morning.
FR: Elle s’habille vite le matin.
s’habille de façon élégante, s’habille S’emploie aussi pour parler de la façon de s’habiller.
EN: He dresses well for work.
FR: Il s’habille bien pour aller au travail.
Conjugation of dress
Indicative present
SingularPlural
Third dresses —

Although she is rich, she dresses quite simply.

Bien qu’elle soit riche, elle s’habille assez simplement.

She always dresses in black.

Elle s’habille toujours en noir.

Tom always dresses in black or some other dark color.

Tom s’habille toujours en noir ou dans une autre couleur sombre.

She dresses herself quickly.

Elle s’habille rapidement.

I'd go with somebody who dresses that way.

Je sortirais avec quelqu’un qui s’habille comme ça.

— 8½ (1963)

She always dresses very modestly.

Elle s’habille toujours très modestement.

She dresses up like that to go out for noodles?

Elle s'habille comme ça pour aller manger des nouilles ?

— In the Mood for Love (2000)

I always think Pavarotti dresses very well.

Je trouve que Pavarotti s’habille toujours très bien.

— Love Actually (2003)

Sounds similar to

dressing ˈd ɹ ɛ s ɪ ŋ