he has
Él tiene manchas rojas en todo el cuerpo.
He has red spots all over his body.
He has a slight advantage.
He is forty years old.
Él tiene un coche nuevo y un coche viejo.
He has a new car and an old car.
He has strong principles.
He has a nice house.
Él tiene decenas de libros sobre Japón.
He has dozens of books about Japan.
Si tú crees que él tiene suficiente experiencia en eso, yo lo contrataré.
If you think he has enough experience in that, I'll hire him.
Él tiene no menos de trescientos libros.
He has no fewer than three hundred books.
Él tiene unos razonables ingresos.
He has a reasonable income.
Él tiene dinero pero no es feliz.
He has money, but he isn’t happy.
Espero que sí, porque él tiene el don de oler las mentiras.
I hope so, because he has a knack for smelling lies.
— El profesional (Léon) (1994)
Él tiene pocos amigos aquí aparte de ti.
He has few friends here besides you.
Él tiene presente que el trabajo es difícil.
He is aware that the work is difficult.
Él tiene dos o tres excelentes asistentes.
He has two or three excellent assistants.
Él tiene los ojos azules y el pelo rubio.
He has blue eyes and blond hair.
Él tiene el derecho de nacimiento.
He has the birthright.
He has a little money.
Él tiene una mirada desagradable.
He has an unpleasant look.
Él tiene muchísima experiencia.
He has a lot of experience.
He has strange habits.
He is over thirty.
He has a sense of humor.
Él tiene grandes planes para ti.
He has big plans for you.
He has a good camera.
He has more books than I do.
Él tiene suficiente ingreso para mantener a su familia.
He has enough income to support his family.
He has ideas in his head.
Él tiene dificultad para aprender.
He has difficulty learning.
Es cierto que él tiene el hábito de inventar mentiras.
It is true that he has a habit of making up lies.
Él tiene a otra mujer en su vida.
He has another woman in his life.
Él tiene una enfermedad incurable.
He has an incurable disease.
He has green eyes.
He has a lot of experience.
Él tiene la culpa del tiroteo en la joyería.
He is to blame for the shooting at the jewelry store.
— Reservoir Dogs (1992)
Él tiene poca experiencia enseñando.
He has little teaching experience.
He has some pens.
Él tiene la llave de su corazón.
He holds the key to her heart.
Él tiene una gran cesta llena de flores.
He has a large basket full of flowers.
Y él tiene también muy buena opinión de usted.
And he also has a very good opinion of you.
— Locuras de verano (1955)
Él tiene un lado de su cuerpo paralizado.
He has one side of his body paralyzed.
Él tiene mucho miedo de los perros.
He is very afraid of dogs.
He has a beautiful voice.
Él tiene prueba la próxima semana.
He has a test next week.
He has a small frame.
Siempre puede gastar leña cuando él tiene frío.
He can always use firewood when he's cold.
— “Cumbres Borrascosas” (2026)
Él tiene el hábito de escupir al piso.
He has a habit of spitting on the floor.
He has many problems.
Él tiene cero capacidad para pensar lógicamente.
He has zero capacity for logical thinking.
Bueno, él tiene el dinero, está saludable.
Well, he has the money, and he’s healthy.
— Sin amor (2017)
Él tiene un camino para cada uno de nosotros.
He has a path for each of us.
Él tiene un tío que trabaja en un banco.
He has an uncle who works at a bank.
Él tiene muy poco interés en sus niños.
He has very little interest in his children.
Él tiene conocimiento de diversos temas.
He has knowledge of various subjects.
He has a swimming pool.
Él tiene familia y ahora está actuando de nuevo.
He has a family and is now acting again.
Él tiene más dinero del que puede gastar.
He has more money than he can spend.
Claro está, él tiene ahí a su gente.
Of course, he has his people there.
Él tiene más que suficiente dinero.
He has more than enough money.
Él tiene unos ingresos considerables.
He has a considerable income.
Él tiene interés en coleccionar insectos.
He is interested in collecting insects.
Él tiene ojo para las antigüedades.
He has an eye for antiques.
Él tiene dificultades en el habla y en el oído.
He has difficulties with speech and hearing.
— बर्फी! (2012)
He has an entrance.
Él tiene una foto de Malcolm X en la pared de su oficina.
He has a picture of Malcolm X on his office wall.
Creo que él tiene algo que decir.
I think he has something to say.
He has little money.
Él tiene un huevo y se lo está comiendo.
He has an egg and he's eating it.
Él tiene dos mujeres en su vida.
He has two women in his life.
He has a good heart.
No es necesario, él tiene su negocio allí.
It's not necessary, he has his business there.
— Piku (2015)
Él tiene pájaros en la cabeza.
He's got his head in the clouds.
Él tiene el béisbol en su cabeza.
He has baseball on his mind.
He has long hair.
Él tiene complejo de superioridad.
He has a superiority complex.
He has regrets.
He has big blue eyes.
Él tiene más libros de los que puede leer.
He has more books than he can read.
He has enough money.
He has a new girlfriend.
He has a big heart.
Escuche al sargento allí, él tiene todos los detalles.
Listen to the sergeant there, he has all the details.
He is about thirty years old.
He has a camera.
Él tiene mucha experiencia como médico.
He has a lot of experience as a doctor.
Él tiene al profesor en alta estima.
He holds the professor in high esteem.
He has two cars.
He has three daughters.
Él tiene la habilidad de hacer buenos planes.
He has the ability to make good plans.
He has few friends.
He has a lot of money.
No puedes esconderte, él tiene algo planeado para ti.
You can't hide, he has something planned for you.
He has a beautiful daughter.
He has two dogs.
He has a lot of money.
Él tiene una larga experiencia enseñando.
He has extensive teaching experience.
Él tiene el examen la semana que viene.
He has the exam next week.
He has many children.
Él tiene cerca de sesenta años.
He is about sixty years old.
He is in poor health.
Él tiene una mirada melancólica en su rostro.
He has a melancholic look on his face.
Él tiene confianza en sus capacidades.
He has confidence in his abilities.
Él tiene una pintura de Jesús Cristo en el salón.
He has a painting of Jesus Christ in the living room.
He has a bicycle.
Él tiene más dinero del que pueda contar.
He has more money than he can count.
Él tiene su habitación propia.
He has his own room.
Él tiene habilidad para el trabajo manual.
He has a knack for manual labor.
Él tiene una buena reputación.
He has a good reputation.
Él tiene más o menos tu misma edad.
He's about the same age as you.
Él tiene sus razones para quedarse allá.
He has his reasons for staying there.
Él tiene dificultad para respirar.
He is having difficulty breathing.
Él tiene toda clase de libros.
He has all kinds of books.
Él tiene la capacidad para hacer el trabajo.
He has the ability to do the job.