complejo

complex, complicated, compound

k o m ˈp l e x o
adjective Uncommon #17,859
complex, complicated
SP: El problema es complejo.
EN: The problem is complex.
Forms of complejo
MasculineFeminine
Plural — complejas

Este caso es complejo.

This case is complex.

Éste es un problema muy complejo.

This is a very complex problem.

Y tan complejo.

And so complex.

— Fack ju Göhte (2013)

La gramática es algo muy complejo.

Grammar is something very complex.

Vivimos en un mundo muy complejo.

We live in a very complex world.

El sistema de rimas del poema es enormemente complejo.

The poem’s rhyme scheme is enormously complex.

Alguien complejo que intenta establecer un vínculo conmigo.

Someone complicated who’s trying to form a bond with me.

— Legado en los huesos (2019)

Si lo hacemos más complejo y metemos unos átomos más, conseguimos una banana.

If we make it more complex and add a few more atoms, we get a banana.

Go es el juego más antiguo, más simple y más complejo del mundo.

Go is the oldest, simplest, and most complex game in the world.

Es demasiado complejo.

It’s too complex.

El problema es muy complejo, pero trataremos de resolver lo del agua.

The problem is very complex, but we will try to resolve the water issue.

— Bacurau (2019)

¿Qué tan complejo?

How complex?

Para los tres, la historia era algo mucho más profundo y complejo.

For all three of them, history was something much deeper and more complex.

Tardó menos de diez minutos en resolver el problema complejo.

It took him less than ten minutes to solve the complex problem.

El ataque a la BND iba a ser lo más complejo que hayamos hecho alguna vez.

The attack on the BND was going to be the most complex thing we’d ever done.

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

Acabado complejo, sabor extravagante.

Complex finish, extravagant flavor.

— Por eso lo llaman amor (2017)

El escenario de la causa es muy complejo.

The circumstances surrounding the case are very complex.

— Crímenes de familia (2020)

La situación se convirtió en un problema más complejo.

The situation became a more complex problem.

Es más complejo que eso.

It’s more complicated than that.

— Crímenes de familia (2020)

El problema es complejo.

The problem is complex.

— Se levanta el viento (2013)

Y todo esto forma parte de un plan muchísimo más complejo.

And all of this is part of a much more complex plan.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

El caso es complejo.

The case is complex.

El proceso de leer el tarot es muy complejo.

The process of reading tarot cards is very complex.

noun · masculine Rare #42,130
complex
SP: Tiene un complejo sobre su altura.
EN: He has a complex about his height.
compound, complex
SP: El agua es un compuesto químico sencillo, no un complejo.
EN: Water is a simple chemical compound, not a complex.

¿Tenés un complejo que no te deja disfrutar de la vida?

Do you have an insecurity that keeps you from enjoying life?

— Nueve reinas (2000)

¿No será que tiene complejo de superioridad?

Could it be that they have a superiority complex?

— 飲食男女 (1994)

Desde entonces no sale de su complejo.

Since then, he hasn't left his complex.

— Tren bala (2022)

¿Es ese ese complejo en las colinas?

Is that that complex in the hills?

— Una batalla tras otra (2025)

Entonces, debe tener un complejo.

So, he must have a complex.

— Guardianes Del Día (2006)

Tom tiene el complejo de Aquiles.

Tom has an Achilles complex.

Sounds similar to