los perros

the dogs

→ el
phrase Common #3,041
the dogs
SP: Los perros juegan en el parque.
EN: The dogs are playing in the park.

Los perros son blancos.

The dogs are white.

No me gustan mucho los perros.

I don't really like dogs.

Los perros son un serio peligro para el tráfico.

Dogs are a serious traffic hazard.

Los perros comerán casi cualquier cosa.

Dogs will eat almost anything.

Los perros guía ayudan a los ciegos.

Guide dogs help blind people.

¿Te puedo echar una mano con los perros?

Can I give you a hand with the dogs?

¿Te gustan más los gatos o los perros?

Do you like cats or dogs better?

Los perros no dan a luz a gatos.

Dogs don't give birth to cats.

Está paseando los perros.

He's walking the dogs.

— Parásitos (2019)

Los perros que ladran mucho por lo general no son peligrosos.

Dogs that bark a lot are generally not dangerous.

Los perros son listos.

Dogs are smart.

¿Por qué los perros comen hierba?

Why do dogs eat grass?

Los perros, los gatos y los caballos son animales.

Dogs, cats, and horses are animals.

Es la muestra de olor para los perros.

It's the scent sample for dogs.

— La vida de los otros (2006)

Los perros están ladrando.

The dogs are barking.

Ella tiene miedo de los perros.

She is afraid of dogs.

Los perros miran en direcciones opuestas.

The dogs are looking in opposite directions.

— Buenos Muchachos (1990)

No sabía que los perros hacían eso.

I didn't know dogs did that.

Los perros poseen un agudo sentido del olfato.

Dogs have a keen sense of smell.

Los perros son fieles.

Dogs are loyal.

Él tiene mucho miedo de los perros.

He is very afraid of dogs.

Que ni siquiera los perros peleen.

Let not even the dogs fight.

— Yojimbo (1961)

Los perros tienen un olfato notable.

Dogs have a remarkable sense of smell.

Los perros estaban en el patio jugando con una pelota vieja.

The dogs were in the yard playing with an old ball.

Al menos los perros, cogen en silencio.

At least dogs fuck in silence.

— Un profeta (2009)

¿A los perros les gusta la miel?

Do dogs like honey?

¡Oh, los perros, cómo corre, cómo corre este perro!

Oh, the dogs! How fast this dog runs, how fast he runs!

Tom ama a los perros.

Tom loves dogs.

Ahora los gatos y los perros caminan de un lado a otro.

Now the cats and dogs walk back and forth.

— El agente secreto (2025)

¿Le gustan los perros?

Do you like dogs?

Odio los perros.

I hate dogs.

Los perros le empezaron a ladrar a Tom.

The dogs started barking at Tom.

Los perros no son capaces de distinguir colores.

Dogs are unable to distinguish colors.

Incluso los perros pueden pasar libremente.

Even dogs can pass through freely.

— Yojimbo (1961)

Los perros son criaturas nobles.

Dogs are noble creatures.

Los perros tienen el sueño muy ligero.

Dogs are very light sleepers.

Los perros creen ser personas y los gatos creen ser Dios.

Dogs think they are people and cats think they are God.

¿Perdone mi pregunta, pero usted habla con los perros?

Excuse me for asking, but do you talk to dogs?

— El Auto De La Compadecida (2000)

Es usté peor que los perros.

You’re worse than dogs.

— Nazarín (1959)

Los perros guías ayudan a la gente ciega.

Guide dogs help blind people.

Peter tiene miedo de los perros.

Peter is afraid of dogs.

— Horas de terror (1997)

Sí, me encantan los perros.

Yes, I love dogs.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

¿Por qué persiguen los perros a las ardillas?

Why do dogs chase squirrels?

Merry le tiene miedo a los perros.

Merry is afraid of dogs.

Me dan miedo los perros.

I'm afraid of dogs.

Los perros no deben dormir en casa.

Dogs should not sleep in the house.

¡Incluso los perros tienen más suerte!

Even dogs are luckier!

— Los Siete Samuráis (1954)

Los perros que los perros muerden, muerden.

Dogs that bite, bite.

Es como los perros.

It's like dogs.

— La strada (1954)

Así que te encantan los perros ¿no?

So you love dogs, huh?

— Stalker (1979)

Los perros son los mejores amigos del hombre.

Dogs are man's best friend.

¿Te gustan los perros?

Do you like dogs?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Los gatos pueden subirse a los árboles, pero los perros no.

Cats can climb trees, but dogs can't.

Los perros.

The dogs.

— Crímenes de familia (2020)

Me encantan tanto los perros como los gatos.

I love both dogs and cats.

Los perros están mojados.

The dogs are wet.

Le tengo miedo a los perros.

I'm afraid of dogs.

A algunas personas les gustan los gatos, otras prefieren los perros.

Some people like cats, others prefer dogs.

Está huyendo de los perros.

He is running away from the dogs.

¿Mira lo que están haciendo los perros?

Look at what the dogs are doing!

— El agente secreto (2025)

Los perros mojados huelen muy bien.

Wet dogs smell great.

No sabía que los perros nadan bien.

I didn't know dogs were good swimmers.

Uno de los perros está vivo.

One of the dogs is alive.

Tom tiene miedo de los perros grandes.

Tom is afraid of big dogs.

Ya no me asustan los perros.

Dogs don't scare me anymore.

Él tiene miedo de los perros.

He is afraid of dogs.

Los perros pueden nadar.

Dogs can swim.

Los perros son inteligentes.

Dogs are intelligent.

¡El olor de la sangre atrae a los perros hambrientos!

The smell of blood attracts hungry dogs!

— Yojimbo (1961)

Hasta los perros ve cómo ya están.

Even the dogs—look at how they are now.

— Roma (2018)

A mí me gustan los gatos más que los perros.

I like cats more than dogs.

Mi abuelo le teme a los perros.

My grandfather is afraid of dogs.

Los perros ven en blanco y negro.

Dogs see in black and white.

Es muy común con los perros.

It is very common with dogs.

Los perros estuvieron ladrando toda la noche.

The dogs were barking all night.

¿Qué tienen en común los perros y los lobos?

What do dogs and wolves have in common?

Los perros me dan miedo.

Dogs scare me.

Los perros odian a los gatos.

Dogs hate cats.

Mordió la mano que le da de comer porque eso es lo que hacen los perros.

He bit the hand that feeds him because that's what dogs do.

— El sobreviviente (2025)

A Tom le gustan más los perros que los gatos.

Tom likes dogs more than cats.

Los perros son de ella.

The dogs belong to her.

No dejes que los perros se coman los huesos del pollo.

Don’t let the dogs eat the chicken bones.

— Señora venganza (2005)

Los perros tienen sentidos que nosotros no tenemos.

Dogs have senses that we don't have.

Los perros de primera clase vienen a cagar aquí.

First-class dogs come here to poop.

— Titanic (1997)

Los perros huyeron.

The dogs ran away.

— Bacurau (2019)

Así son los perros.

That's just how dogs are.

Los perros no intentan cazar ratones.

Dogs don't try to hunt mice.

Los perros son animales leales.

Dogs are loyal animals.

Esto es para los perros grandes.

This is for the big dogs.

Los perros son nuestros mejores amigos.

Dogs are our best friends.

Los perros cazan usando su agudo olfato.

Dogs hunt using their keen sense of smell.

Me gustan tanto los perros como los gatos.

I like both dogs and cats.

Los perros están oliendo algo donde estaba el oso.

The dogs are sniffing something where the bear was.

— Río Místico (2003)

¡Liberen a los perros policía!

Release the police dogs!

A algunas personas les gustan los gatos, y otras prefieren los perros.

Some people like cats, and others prefer dogs.

No, el nombre de los perros debería ser más claro.

No, the dogs' names should be clearer.

— Jojo Rabbit (2019)

Los perros muerden al que va último.

The dogs bite the one who is last.

Nancy le tiene miedo a los perros.

Nancy is afraid of dogs.

Los perros pueden ver en la oscuridad.

Dogs can see in the dark.

Me gustan mucho los perros.

I really like dogs.

Los perros son leales.

Dogs are loyal.

Esos son los perros de Tom.

Those are Tom's dogs.

Los perros y los cerdos no escuchan ópera.

Dogs and pigs don't listen to opera.

— 霸王别姬 (1993)

Pero los perros tienen personalidad, que ya es algo.

But dogs have personality, which is something.

Los perros están en el jardín.

The dogs are in the garden.

Ella tiene miedo de los perros que ladran.

She is afraid of barking dogs.

Los perros me gustan.

I like dogs.

Huye de los perros.

Run away from the dogs.

La gente ama a los perros.

People love dogs.

Los perros oyen mucho mejor que los humanos.

Dogs hear much better than humans.

Él le tiene miedo a los perros.

He is afraid of dogs.

Los perros son divertidos.

Dogs are fun.

Me gustan más los perros que los gatos.

I like dogs more than cats.

Tengo miedo de los perros.

I'm afraid of dogs.

Los perros tienen un agudo sentido del olfato.

Dogs have a keen sense of smell.

No son como los perros.

They are not like dogs.

— Suzume (2022)

Los perros eran felices.

The dogs were happy.

Cuando llegan los policías, los perros desaparecen.

When the police arrive, the dogs disappear.

— गल्ली बॉय (2019)

Los perros ladran.

The dogs are barking.

A él le dan miedo los perros.

He is afraid of dogs.

Los perros no se dejan, las muerden.

The dogs don’t back down; they bite them.

— Amores perros (2000)

Él le teme a los perros.

He is afraid of dogs.

¿Quién les proveyó los perros?

Who provided them with the dogs?

— La Grande Vadrouille (1966)

Tom le tiene miedo a los perros.

Tom is afraid of dogs.