Yap.Town

las dificultades

difficulties, problems

d i f i k u l ˈt a d e s → dificultad
dificultad difficulty, trouble + es Plural
noun · plural feminine Uncommon #11,346
difficulties, problems Plural of dificultad.
SP: Tenemos algunas dificultades con el proyecto.
EN: We have some difficulties with the project.
Declension of dificultad
dificultaddificultades

Llámame si hay dificultades.

Call me if there are any difficulties.

— El Club de la Pelea (1999)

Algunas personas tienen dificultades para disculparse.

Some people have difficulty apologizing.

Las dos tenemos dificultades, no eres la única.

We both face difficulties; you aren't the only one.

— Un asunto de familia (2018)

Tenemos dificultades económicas.

We are facing financial difficulties.

— El Campo de los Sueños (1989)

¿Has oído que tenemos dificultades para enviar un comandante a la Salyut?

Have you heard that we're having trouble sending a commander to Salyut?

— Salyut-7 (2017)

¿Tienes dificultades para respirar con facilidad cuando caminas?

Do you have trouble breathing easily when you walk?

Es un programa de ayuda para estudiantes con dificultades económicas.

It is a program that helps students with financial difficulties.

Estoy teniendo dificultades.

I'm having difficulties.

Tom tenía dificultades financieras.

Tom was having financial difficulties.

Enfrentamos dificultades cada año.

We face difficulties every year.

Para los que tienen dificultades.

For those who are having difficulties.

— La vida de Adèle (2013)

Ojalá hubieran pasado ya todas estas dificultades.

I wish all these difficulties were over by now.

— Aguirre, la ira de Dios (1972)

¡Señor, tenemos dificultades!

Sir, we're in trouble!

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

Yo he visto varias dificultades.

I have seen several difficulties.

Tengo dificultades con el francés.

I have difficulties with French.

No hay vida sin dificultades.

There is no life without difficulties.

Es muy probable que encuentre dificultades para hacer eso.

It’s very likely that I’ll have difficulty doing that.

Alguien está en dificultades.

Someone is in trouble.

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

Al final del ascenso, puedes encontrarte con dificultades, pero las superarás.

At the end of the climb, you may encounter difficulties, but you will overcome them.

— La decisión de partir (2022)

¿Tienes dificultades para respirar cuando te acuestas?

Do you have difficulty breathing when you lie down?

Louise Bonner dijo que había dificultades.

Louise Bonner said there were difficulties.

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

Tom tiene dificultades para tomar decisiones.

Tom has difficulty making decisions.

Él tenía dificultades de hablar y escuchar.

He had difficulties speaking and listening.

— Barfi! (2012)

Nuestro futuro estará lleno de dificultades debido a la falta de fondos.

Our future will be full of difficulties due to the lack of funds.

Él tiene dificultades en el habla y en el oído.

He has difficulties with speech and hearing.

— Barfi! (2012)

Están atravesando dificultades, ¿no?

They're going through a difficult time, aren't they?

— Los excéntricos Tenenbaums (2001)

¿Tiene dificultades para comprender lo que le dicen mujeres o niños pequeños?

Do you have difficulty understanding what women or young children are saying to you?

Tengo dificultades financieras.

I'm having financial difficulties.

Tendrás dificultades al ejecutar el plan.

You’ll have difficulty carrying out the plan.

He tenido dificultades.

I've had difficulties.

— Cónclave (2024)

Llevamos el proyecto adelante a pesar de todas las dificultades que surgieron.

We carried the project forward despite all the difficulties that arose.

Habrá dificultades.

There will be difficulties.

Él no pudo abandonar a su amigo en dificultades.

He could not abandon his friend in trouble.

Un paseo tranquilo y sin dificultades.

A quiet and easy walk.

Pero si hay dificultades, deshazte de ella.

But if there are difficulties, get rid of it.

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

¿Tienes dificultades al orinar?

Are you having difficulty urinating?