Yap.Town

la pieza

room, piece, work of art

ˈp j e θ a
noun · feminine Uncommon #10,719
room In some regions, especially Argentina, pieza commonly means “room.”
SP: La pieza tiene una ventana grande.
EN: The room has a large window.
piece, work of art Can refer to an individual work of art or another distinct item.
SP: Su pieza favorita está en el museo.
EN: Their favorite piece is in the museum.
Declension of pieza
piezapiezas

El tema de tu pieza final.

The theme of your final piece.

— Ballena Asesina (2026)

Dormimos en la misma pieza.

We slept in the same room.

Le dije lo que él estaba haciendo en su pieza.

I told him what he was doing in his room.

Es bueno ver te en una sola pieza.

It’s good to see you in one piece.

¡Hasta la última pieza, o les sacaré a donde el cielo está lloviendo!

Right down to the last piece, or I’ll drag you out where it’s raining!

— Blade Runner 2049 (2017)

Hay un lavadero en aquella pieza.

There is a laundry area in that room.

— La Grande Vadrouille (1966)

Mi compañero de pieza se quejó por el ruido.

My roommate complained about the noise.

Sólo para robar el decorado pieza a pieza.

Just to steal the set piece by piece.

— El último emperador (1987)

¿Cuándo fue la última vez que ordenaste tu pieza?

When was the last time you cleaned your room?

Mary ahora está estudiando en su pieza.

Mary is now studying in her room.

Tenés que mantener tu pieza ordenada.

You need to keep your room tidy.

María está estudiando en su pieza.

Maria is studying in her room.

Hay muchos muebles en su pieza.

There is a lot of furniture in his room.

¿Qué pieza le causa eso?

Which piece is causing that?

— TÁR (2022)

Quisiera cambiar de pieza.

I would like to change rooms.

Qué linda pieza.

What a lovely piece.

— 3 Idiotas (2009)

Ningún tarado puede decir que es una antigua pieza de basura.

No idiot can say that it's an old piece of junk.

— 3 Idiotas (2009)

Vamos por la otra pieza, por favor.

Let’s go to the other piece, please.

— Museo (2018)

Ahora usa tu antigua pieza de basura de reloj en la cena.

Now use your old piece of junk watch at dinner.

— 3 Idiotas (2009)

Pieza individual con baño, por favor.

Single room with bathroom, please.

Según Tarrasch, la mejor pieza de ataque es el alfil del rey.

According to Tarrasch, the best attacking piece is the king’s bishop.

Es una buena pieza.

It's a good piece.

Tom no quiere limpiar su pieza.

Tom doesn't want to clean his room.

Él y yo compartimos pieza.

He and I share a room.

Sonny, sólo mantén el auto en una sola pieza, ¿de acuerdo?

Sonny, just keep the car in one piece, okay?

— F1 la película (2025)

Tom necesita limpiar su pieza.

Tom needs to clean his room.

¿Tienes una mesa en tu pieza?

Do you have a desk in your room?

¿Dónde está tu pieza?

Where is your room?

¡La pieza de caza!

The game!

— Бриллиантовая рука (1969)

¿Qué pieza, pelotudo?

What piece, asshole?

— El secreto de sus ojos (2009)

Tom se quedó encerrado fuera de su pieza.

Tom was locked out of his room.

Tom acaba de limpiar su pieza.

Tom just cleaned his room.

Pieza por pieza.

Piece by piece.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Él tiene esta gran pieza para él solo.

He has this great piece all to himself.

Buena pieza.

Good piece.

— Такси-блюз (1990)

Tom no pudo dormir bien anoche porque había mucho ruido afuera de su pieza.

Tom couldn't sleep well last night because there was a lot of noise outside his room.

Tom está ordenando su pieza.

Tom is tidying his room.

¡La pieza está muy sucia!

The piece is really dirty!

Quiero decir, tu pieza final va a ser un éxito.

I mean, your final piece is going to be a hit.

— Ballena Asesina (2026)