Yap.Town

noble

noble, honorable, aristocratic, noble-born, aristocrat

ˈn o b l e
adjective Common #9,636
noble, honorable
SP: Fue una decisión noble.
EN: It was a noble decision.
aristocratic, noble-born
SP: Nació en una familia noble.
EN: He was born into an aristocratic family.
Forms of noble
noblenobles

Que el Señor del Cielo bendiga al noble Harry.

May the Lord of Heaven bless noble Harry.

— Henry V (1989)

No busques siempre, con los párpados bajos, a tu noble padre en el polvo.

Do not always search, with lowered eyelids, for your noble father in the dust.

— Hamnet (2025)

Sus acciones serán como el agua que dará vida a una raíz fuerte y noble.

Their actions will be like water that gives life to a strong and noble root.

— Sin novedad en el frente (2022)

¿Es necesario ser noble?

Do you have to be noble?

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Agradable a la vista y del más noble porte.

Pleasant to look at and of the noblest bearing.

— Henry V (1989)

Sí, noble.

Yes, noble.

— Divorzio all'italiana (1961)

¿Qué será lo más noble para la policía?

What would be the noblest thing for the police to do?

— Tropa de Élite 2 (2010)

¡Buen muchacho, sé noble!

Good boy, be noble!

— Andrei Rublev (1966)

Debemos elegir al de sangre más noble entre nosotros.

We must choose the one of the noblest blood among us.

— Aguirre, la ira de Dios (1972)

Piense en su reputación como noble.

Think about your reputation as a nobleman.

— La doncella (2016)

No soy noble.

I am not noble.

— La doncella (2016)

La medicina es una noble profesión.

Medicine is a noble profession.

— Русский ковчег (2002)

Es dulce y noble morir por la patria propia.

It is sweet and noble to die for one’s own country.

Él viene de una familia noble.

He comes from a noble family.

Ella es de familia noble, no es como nosotros.

She comes from a noble family, she's not like us.

— El tigre y el dragón (2000)

Su padre fue noble.

His father was a nobleman.

Yo tampoco me alegro, noble César, del avance de las obras.

I, too, noble Caesar, am not pleased by the progress of the works.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Y construir la casa de Dios es aún más noble.

And building the house of God is even more noble.

— PK (2014)

Ese perro es un ser noble que nunca haría daño a nadie.

That dog is a noble being who would never harm anyone.

El alma humana anhela algo noble.

The human soul yearns for something noble.

Es un hombre noble, que ha sido leal a la corte de Han toda su vida.

He is a noble man, who has been loyal to the court of Han all his life.

— Acantilado Rojo (2008)

La derrota en Xinye fue debido al noble corazón de Mi Señor.

The defeat at Xinye was due to the noble heart of My Lord.

— Acantilado Rojo (2008)

¡Qué corazón noble que tiene ese buen hombre!

What a kind heart that good man has!

Por ejemplo, el crisantemo simboliza un carácter noble.

For example, the chrysanthemum symbolizes a noble character.

Tu hermana luce tan noble como una princesa.

Your sister looks as noble as a princess.

Así la princesa se dedicó a hacer una noble dama de sí.

And so, the princess set about making a noble lady of herself.

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Has ayudado a una noble causa.

You have helped a noble cause.

— Ratatouille (2007)

Noble extranjero, ¿un retrato con la esfinge, de recuerdo?

Noble foreigner, a portrait with the Sphinx, as a keepsake?

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Esta es noble, señor.

This is noble, sir.

— La Princesa Prometida (1987)

Es hora de abrazar la más noble tradición pirata.

It's time to embrace the noblest pirate tradition.

Él ha nacido de una familia noble.

He was born into a noble family.

Él tiene una mente noble.

He has a noble mind.

Por un segundo, pensé que tenía un objetivo noble.

For a second, I thought he had a noble goal.

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Ellos debieron haber tenido una mente noble.

They must have had a noble mind.

Construir la casa de alguien es una acción noble.

Building someone's house is a noble action.

— PK (2014)

Mi padre es un hombre noble.

My father is a noble man.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Esa es una noble causa.

That is a noble cause.

— La Princesa Prometida (1987)

No puede pedir una causa más noble que ésa.

He couldn't ask for a nobler cause than that.

— La Princesa Prometida (1987)

¿Y tu hermano es noble?

And is your brother noble?

— Roma (2018)

Trato hecho, noble César.

Deal done, noble Caesar.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Eras algo puro, noble, honesto, ¡sin ninguna mancha!

You were something pure, noble, honest, without any stain!

— La única opción (2025)

Si es más noble sufrir en el ánimo.

If it is nobler to suffer in spirit.

— Hamnet (2025)

Tienen un noble Señor, y Generales Valientes.

They have a noble Lord, and valiant Generals.

— Acantilado Rojo (2008)

noun Rare #55,153
noble, aristocrat
SP: El noble vive en un castillo.
EN: The noble lives in a castle.

¡Mira tú, un noble sin barba!

Well, would you look at that—a beardless nobleman!

— Andrei Rublev (1966)

Como un noble.

Like a nobleman.

— Los Siete Samuráis (1954)

Tenía el noble una barba larga.

The nobleman had a long beard.

— Andrei Rublev (1966)

Eres el hijo de un noble como yo.

You are the son of a nobleman like me.

Sounds similar to

doble ˈd o b l e roble ˈr o b l e