pocos amigos

few friends

→ poco
phrase Rare #28,996
few friends The masculine plural form can refer to a group of male friends or a mixed-gender group.
SP: Aunque es muy sociable, tiene pocos amigos.
EN: Although he’s very sociable, he has few friends.

Él tiene pocos amigos aquí aparte de ti.

He has few friends here besides you.

Tom tiene muchos conocidos pero muy pocos amigos.

Tom has many acquaintances but very few friends.

Él tiene pocos amigos.

He has few friends.

Poco dinero, pocos amigos.

Little money, few friends.

Él tiene muchos conocidos pero pocos amigos.

He has many acquaintances but few friends.

Ella tiene pocos amigos.

She has few friends.

Es por eso por lo que tengo pocos amigos.

That's why I have few friends.

— Ángeles caídos (1995)

Él tenía pocos amigos más.

He had few other friends.

Donde vivo, lo que soporto Cuán pocos amigos tengo.

Where I live, what I endure—how few friends I have.

— गल्ली बॉय (2019)

Tienes muy pocos amigos tanto en la derecha como en la izquierda.

You have very few friends on either the right or the left.

— 8½ (1963)

Él tenía pocos amigos y poco dinero.

He had few friends and little money.

Tengo pocos amigos.

I have few friends.