paralizado

Oí que un hombre paralizado fue devorado vivo por gusanos.

I heard that a paralyzed man was eaten alive by worms.

Está paralizado de pies a cabeza.

He’s paralyzed from head to toe.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

Tom está paralizado.

Tom is paralyzed.

Sólo puedo pensar en mi mujer como un animal medio-paralizado.

I can only think of my wife as a half-paralyzed animal.

¡Estás prácticamente paralizado!

You're practically paralyzed!

— La única opción (2025)

Pero, a pesar de estar paralizado físicamente, todo lo demás parece normal.

But despite being physically paralyzed, everything else seems normal.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

Estaba paralizado por el miedo.

He was paralyzed by fear.

Su cuerpo está paralizado por el shock, pero su mente está alerta.

Their body is paralyzed by shock, but their mind is alert.

— 3 Idiotas (2009)

Él tiene un lado de su cuerpo paralizado.

He has one side of his body paralyzed.

Un cuarto pequeño y sombrío, un padre paralizado.

A small, gloomy room, a paralyzed father.

— 3 Idiotas (2009)