Yap.Town

los planes

plans

→ plan
plan plan + es Plural
noun · plural masculine Common #6,942
plans
SP: Tengo planes para el fin de semana.
EN: I have plans for the weekend.
Declension of plan
planesplan

Muy fuerte, se tiraba a mi amigo y los dos hacían planes.

Very intense, he was hitting on my friend and they were both making plans.

— Carandiru (2003)

Él tiene la habilidad de hacer buenos planes.

He has the ability to make good plans.

¿Qué planes has hecho para la próxima Semana Santa?

What plans have you made for next Easter week?

— Una película de miedo (2000)

Es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo.

It's easier to make plans than to carry them out.

Tom dijo que también tenía planes de ir.

Tom said he was also planning to go.

Todavía estamos a tiempo de cambiar de planes si prefieres.

We still have time to change plans if you prefer.

Pues sí que haces planes.

You certainly make plans.

— Una película de miedo (2000)

Tengo planes y pretendo llevarlos a cabo.

I have plans and I intend to carry them out.

— Realmente amor (2003)

Tu padre tiene grandes planes para ti.

Your father has big plans for you.

Él tiene grandes planes para ti.

He has big plans for you.

El sujeto que está arruinando tus planes.

The person who is ruining your plans.

— Duro de matar (1988)

Pensé que tenías planes con Tom.

I thought you had plans with Tom.

Tengo grandes planes.

I have big plans.

¿Que planes tienes mañana en la noche?

What are your plans for tomorrow night?

Pero, por favor, infórmame si hay más cambios de planes.

But please let me know if there are any further changes to the plans.

— Toni Erdmann (2016)

No puedo, tengo planes.

I can't, I have plans.

— El Maquinista (2004)

No cambies tus planes pase lo que pase.

Don't change your plans no matter what happens.

Él tiene la capacidad de llevar a cabo grandes planes.

He has the ability to carry out great plans.

¿Qué planes tienes?

What plans do you have?

— Una película de miedo (2000)

No tenemos planes especiales.

We have no special plans.

Führer, si quiere llevar a cabo tales planes, debe abandonar Berlín.

Führer, if he wants to carry out such plans, he must leave Berlin.

— La Caída (2004)

Hice todos los planes y calculé todos los costos.

I made all the plans and calculated all the costs.

— Jean de Florette (1986)

Tienes que ajustar tus planes a los míos.

You need to adjust your plans to mine.

¿Tienes planes esta noche?

Do you have plans tonight?

— Pasajero (2025)

Quiero comenzar a hacer planes.

I want to start making plans.

Tengo planes.

I have plans.

¿Qué planes tienen hoy tus padres?

What are your parents planning to do today?

— Cuentos de Tokio (1953)

Tus planes.

Your plans.

— Amores perros (2000)

¿Tienes libre esta tarde o ya tienes planes con alguien del trabajo?

Are you free this afternoon or do you already have plans with someone from work?

Tengo planes de ir a Tokio mañana.

I have plans to go to Tokyo tomorrow.

Tom y yo tenemos grandes planes.

Tom and I have big plans.

Su mundo tenía planes de gasto.

Their world had spending plans.

Tiene planes.

He has plans.

— Zárójelentés (2020)

"Si quieres hacer reír a Dios, cuéntale tus planes."

If you want to make God laugh, tell Him your plans.

— Amores perros (2000)

Tengo grandes planes para ti.

I have big plans for you.

Grandes planes.

Big plans.

— Rang de Basanti (2006)

Debes realizar tus planes.

You must carry out your plans.

Tengo mis propios planes.

I have my own plans.

Tom no tiene planes para mañana.

Tom has no plans for tomorrow.

¿Tiene planes de casarte?

Do you have plans to get married?

— पीकू (2015)

¿Cuáles son tus planes cuando termines la escuela?

What are your plans after you finish school?

— Tropa de Élite (2007)

¿Por qué cambió de planes?

Why did he change his plans?

No tengo la opción de enviarte planes.

I don’t have the option to send you plans.

¿Tienes planes?

Do you have plans?

— गल्ली बॉय (2019)

¿Tenemos planes el viernes?

Do we have plans on Friday?

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Tengo planes para ti.

I have plans for you.

¿Tienen tú y Hanna planes de casarse?

Do you and Hanna have plans to get married?

Tenemos grandes planes para ti.

We have big plans for you.

— Rang de Basanti (2006)

¡Mientras tanto, tenemos grandes planes!

In the meantime, we have big plans!

— Jean de Florette (1986)

Espero que el próximo año podamos llevar a cabo estos planes.

I hope we can carry out these plans next year.

¿Qué planes tienes?

What are your plans?

— Perros de Reserva (1992)

¿Piensas que necesitamos mejores planes?

Do you think we need better plans?

— Brigadas rojas (2008)

No hago planes por adelantado.

I don't make plans in advance.

No tengo planes para mañana.

I have no plans for tomorrow.

Es muy triste saber que todos nuestros planes fueron en vano.

It’s very sad to know that all our plans were in vain.

Tomás dice que tiene planes de ir a Boston este invierno.

Tomás says he plans to go to Boston this winter.

Usted ha hecho planes, ¿no?

You’ve made plans, haven’t you?

¿Cuáles son tus planes?

What are your plans?

He hecho planes.

I've made plans.

— Una película de miedo (2000)

Tom tiene planes.

Tom has plans.