Yap.Town

lui crede

believes, thinks

ˈk r e . d e → credere
cred to believe, to think + e 3rd person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense Common #2,777
believes, thinks With a + person or thing, it can mean “believes in” or “believes”; with di + infinitive, it means “thinks” or “believes” that something is true.
IT: Crede di essere pronta.
EN: She thinks she's ready.
Conjugation of credere
Indicative present
SingularPlural
First credo crediamo
Second credi credete
Third crede credono

Ha detto che le crede.

He said he believes her.

È consapevole della sua inutilità e crede solo in se stesso.

He is aware of his own worthlessness and believes only in himself.

— Il posto delle fragole (1957)

Dal momento che lui mente spesso, nessuno crede a ciò che dice.

Since he often lies, no one believes what he says.

Crede a tutto quello che le dice Tom?

Do you believe everything Tom tells you?

Ha detto che gli crede.

He said he believes him.

È così stupida che crede a una cosa del genere.

She's so stupid to believe such a thing.

Forse lo scopo di questo luogo è l'opposto di ciò che crede.

Perhaps the purpose of this place is the opposite of what you think.

— Il buco (2019)

Crede di poterlo fare.

He thinks he can do it.

Crede anima e corpo nell'inferno in cui vuole mandarci.

He wholeheartedly believes in the hell he wants to send us to.

— Un semplice incidente (2025)

Crede nell'amore a prima vista?

Do you believe in love at first sight?

Lui crede sia vitale che tu, come nostra Strega Buona, possa volare a tua volta.

He believes it is vital that you, as our Good Witch, can fly as well.

— Wicked - Parte 2 (2025)

Il Signore crede di potermi portare quella barchetta?

Does the Lord think he can bring me that little boat?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Il tipo famoso crede faccia parte del gioco.

The famous guy thinks it's part of the game.

— L'odio (1995)

Tom crede nella magia?

Does Tom believe in magic?

Mary crede di riuscire a vincere.

Mary believes she can win.

Crede davvero di amare Blume e non me?

Do you really think you love Blume and not me?

— Rushmore (1998)

Lei cosa crede, Colonnello?

What do you think, Colonel?

— Akira (1988)

È più semplice di quanto crede.

It's simpler than you think.

— Parla con lei (2002)

Crede a Tom, vero?

You believe Tom, right?

Ken crede a Tom.

Ken believes Tom.

Crede ai fantasmi?

Do you believe in ghosts?

Sami crede fermamente a questo.

Sami firmly believes this.

Crede forse di essere al circo?

Do you think you're at the circus?

— Lui è tornato (2015)

Lui crede di sapere tutto.

He thinks he knows everything.

Questo lo crede lei.

She believes that.

— Il posto delle fragole (1957)

Andremo all'inferno, crede?

Do you think we'll go to hell?

— L'organo genocida (2017)

Gente che crede al paradiso e all'inferno.

People who believe in heaven and hell.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Crede o non crede che il Dottor Oppenheimer sia un rischio per la sicurezza?

Do you or do you not believe that Dr. Oppenheimer is a security risk?

— Oppenheimer (2023)

E lei gli crede?

And do you believe him?

— Norimberga (2025)

Oddio, crede che io sia omofobo?

Oh God, does he think I’m homophobic?

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Mio padre non lo crede.

My father doesn't believe it.

Mary crede di poter vincere.

Mary believes she can win.

Chi crede ancora nell'immortalità dell'anima?

Who still believes in the immortality of the soul?

Crede di avere sempre ragione e non ascolta le opinioni degli altri mai.

He thinks he's always right and never listens to other people's opinions.

Crede di essere stato dimenticato.

He thinks he's been forgotten.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

La gente crede nella nostra causa!

People believe in our cause!

— I guardiani del giorno (2006)

Crede a tutto ciò che dico.

He believes everything I say.

Crede di potere vincere.

He thinks he can win.

Crede ancora di essere una domestica coreana.

She still thinks she's a Korean maid.

— Mademoiselle (2016)

Dice che crede di riuscire a vincere.

He says he thinks he can win.

Lui crede nell'esistenza dei fantasmi.

He believes in the existence of ghosts.

Crede?

Do you think?

— La ragazza d'autunno (2019)

Quest'uomo lotta per quello in cui crede.

This man fights for what he believes in.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

È quello che crede la gente.

That's what people believe.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Tom crede ancora che capiterà.

Tom still believes it will happen.

Nessuno gli crede.

Nobody believes him.

Lei in cosa crede?

What do you believe in?

Gli crede, vero?

You believe him, right?

È ora che si chieda in cosa crede.

It's time he asked himself what he believes in.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Tom crede nei fantasmi?

Does Tom believe in ghosts?

Lei non le crede, vero?

You don't believe her, do you?

Mary crede a Tom.

Mary believes Tom.

Lei vi crede.

She believes you.

Mary crede di riuscire a farlo.

Mary believes she can do it.

Lui lo crede.

He believes it.

— Lo specchio (1975)

Mary dice che crede nei fantasmi.

Mary says she believes in ghosts.

Crede davvero che venga da un ambiente misero e sporco?

Do you really think he comes from a poor, dirty background?

— Funny Games (1997)

Che cosa crede di fare?

What do you think you're doing?

— I guardiani del giorno (2006)

Crede a Babbo Natale.

He believes in Santa Claus.

Chi vive senza follia non è così saggio come crede.

He who lives without folly is not as wise as he thinks.

Marie crede nella vita prima della morte.

Marie believes in life before death.

Tutto copre, a tutto crede, tutto spera, tutto sopporta!

It covers all things, believes all things, hopes all things, endures all things!

— Andrej Rublëv (1966)

Perché crede a Tom?

Why does he believe Tom?

Crede agli UFO?

Do you believe in UFOs?

Che crede nel suo fratellino.

Who believes in his little brother.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Lo crede sul serio?

Do you really believe that?

— U-Boot 96 (1981)

Crede di trovare le donne lassù.

He thinks he'll find the women up there.

— I sette samurai (1954)

Davvero crede ai fantasmi?

Do you really believe in ghosts?

Perché le crede?

Why do you believe her?

So che sei uno che crede nell'apprendimento continuo.

I know you're someone who believes in lifelong learning.

Tom lo crede.

Tom believes so.

Lei le crede?

Do you believe her?

— Akira (1988)

Crede nella magia?

Do you believe in magic?

Lui crede.

He believes.

— Crimini e misfatti (1989)

Ma lei non gli crede?

But don't you believe him?

— Codice d'onore (1992)

Vede, il ragazzo crede di aver trovato il grande amore.

You see, the boy thinks he has found true love.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Perché non le crede?

Why don't you believe her?

Tom crede nella vita dopo la nascita.

Tom believes in life after birth.

Mary crede di avere ragione.

Mary thinks she’s right.

Chi crede alle parole di un truffatore?

Who believes the words of a scammer?

— Mademoiselle (2016)

Ma Henneberg crede davvero in te.

But Henneberg really believes in you.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

C'è solo una donna malvagia nel mondo, ma ognuno crede di averla.

There is only one wicked woman in the world, but everyone thinks they have her.

Cosa crede di fare?

What do you think you're doing?

— Trappola di cristallo (1988)

Ti crede.

He believes you.

Crede di aver ragione.

He thinks he's right.

Crede a quello che ci ha detto Tom?

Do you believe what Tom told us?

C'è gente che ancora gli crede, caro Antonello.

There are still people who believe him, dear Antonello.

— The Monster (1994)

Crede di poter vincere.

He believes he can win.

Lui crede a Tom.

He believes Tom.

Lui vi crede.

He believes you.

Forse crede solo in ciò che può vedere?

Perhaps he only believes in what he can see?

— Secret Sunshine (2007)

Crede alla sua storia?

Do you believe his story?

Dice che crede di poter vincere.

He says he believes he can win.

Lui crede di vivere nel Regno delle Due Sicilie al tempo dei Borboni!

He thinks he lives in the Kingdom of the Two Sicilies at the time of the Bourbons!

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Le crede, vero?

You believe her, don't you?

Perché non gli crede?

Why doesn't he believe him?

Crede sia stata una manovra per farsi pubblicità, per poi lasciarla?

Do you think it was a ploy to gain publicity, and then leave her?

— Parla con lei (2002)

La ragazza crede ancora a Babbo Natale.

The girl still believes in Santa Claus.

Geoffrey crede sia l'incidente nel deserto, il trauma.

Geoffrey thinks it’s the accident in the desert—the trauma.

— Il paziente inglese (1996)

Lady Hampton crede che tu sia incinta.

Lady Hampton thinks you're pregnant.

— Il paziente inglese (1996)

Certa gente crede sia un'idiozia.

Some people think it's idiotic.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Perché lo crede?

Why does he believe that?

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Devi farglielo capire, e se non ti crede, dopo la scuola farai quello che vuoi.

You have to make him understand, and if he doesn't believe you, after school you can do whatever you want.

— L'attimo fuggente (1989)

Tom crede ai demoni, ma non in Dio.

Tom believes in demons, but not in God.

Come crede.

As you wish.

— Funny Games (1997)

Vediamo chi ti crede.

Let’s see who believes you.

— Andhadhun (2018)

Mary crede di poterlo fare.

Mary believes she can do it.

Qualcuno crede davvero a Tom?

Does anyone actually believe Tom?

Crede davvero che sia abbastanza?

Do you really think that's enough?

— Funny Games (1997)

La polizia crede a queste cose?

Do the police believe these things?

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Lei può lamentarsi quanto crede.

She can complain all she wants.

— Il posto delle fragole (1957)

Qualcuno di voi crede nell'amore?

Does any of you believe in love?

— Control (2007)

Sounds similar to

credo ˈk r e . d o credi ˈk r e . d i creda ˈk r e . d a