c'è gente che

C'è gente che dice che l'ha vista.

There are people who say they saw her.

— Volver - Tornare (2006)

C'è gente che si lamenta di tutto.

Some people complain about everything.

Aurelio, c'è gente che ci guarda!

Aurelio, people are watching us!

— Amarcord (1973)

C'è gente che la pensa così, ma io lo trovo assurdo.

Some people think that way, but I find it absurd.

— Tesis (1996)

E in più, qui c'è gente che merita di essere ammazzata.

And besides, there are people here who deserve to be killed.

— La sfida del samurai (1961)

Sapete, c'è gente che chiama questi discorsi pieni d'odio.

You know, some people call these speeches full of hatred.

— Malcolm X (1992)

C'è gente che ancora gli crede, caro Antonello.

There are still people who believe him, dear Antonello.

— The Monster (1994)

C'è gente che muore!

People are dying!

— Il buco (2019)

Qui c'è gente che non ha mai avuto un lavoro vero.

There are people here who have never had a real job.

— La vita va così (2025)

C'è gente che farebbe chissà cosa per mangiare queste anguille!

There are people who would do just about anything to eat these eels!

— Il tamburo di latta (1979)